ご訪問ありがとうございます
40代で結婚した晩婚子なし夫婦の東京下町ライフをゆるく書きつづっています。
夫婦ネタ、40代ファッション＆美容、お出かけ＆グルメ情報など幅広いテーマで更新中♪
先日、夫婦で外出した際にフラッとネパール人が経営するお店に入りました。
いろんなメニューがあったのですが、どんな料理がわからなかったので
スタッフに「これは何ですか？」と尋ねてみたところ、
「日本語アマリワカリマセン。英語ナラワカリマス」と言われて。
それでメニューを指さして「What is this？」と聞いたら
ペラペラと英語で説明をされて、理解できなかったという。。。
英語で質問すれば相手に伝わるけど、
ヒアリング力がないと、理解できない……
自分の英語力のなさに愕然とした。
でも、ここは日本よ！
日本にいても、日本語が伝じない。
今後、そういうシーンは増えていくと思います。
タイミーでインバウンド向けの仕事をしたいと思っていたけど、
今の英語力ではムリ！と自信をなくしました
結局、カレーを注文しました。
スパイシーで美味しかったです。
夫が急に「ネパール語で美味しいって何ていうんだろう」と言い出して
スマホで調べ始めました。
ネパール語「とても美味しい」
「धेरै स्वादिष्ट छ（デレイ スワディスト チャ）」
帰りがけに夫が「デレイ スワディスト チャ」と言ったら通じて
お店の人が喜んでくれたんですね。
日本にいながら、海外旅行気分が味わえて楽しい！
今までの私、ここは日本なんだから、日本語以外話せなくてもいいじゃん！って思っていたんです。
日本で働く外国人は、日本語を話せないといけないとも思っていた。
でも、最近は外国人労働者の数が増えて、日本語があまり話せない人も多くなっています。
日本語が話せなくても、インバウンド客が多いお店なら英語が話せればＯＫなんですよね。
パート先にも外国人がいて、日本語があまりわかっていない人に対しては
ジェスチャーや簡単な単語を使って交流しているけど、もっと英語を話せるようになりたいなと思いました。
そして、やっぱり語学に興味を持つ姿勢が大事ですよね。
ネパール人のお店に行って、ネパール語でお礼を言うという発想が私にはなかったので、
相手の国の言葉でお礼を伝えたいという夫のこと、偉いなと思ったんですね。
スマホの翻訳機能があれば、語学ができなくてもどうにかなりそうだけど、
会話にはリズムがあるから、いちいちスマホを介さなくても、スムーズに交流できるようになりたい。
50歳までには、英語で接客ができるようになりたい！
そんな目標を掲げてみました
週末限定！今だけ特別価格！
胸元レースが素敵なトップス
今の時期に大活躍♪
一着で映えるドッキングワンピ
美容液ファンデで毛穴レス肌に
お肌のアラは、ファンデでカバー！
人気インフルエンサーがこぞって愛用している大人気の美容液ファンデ「マキアレイベル 薬用クリアエステヴェール」。
ライトベージュを塗ってます（美肌加工なし）
厚塗り感もなくシミや毛穴を自然にカバー！
美容液成分たっぷりで、長時間お肌がうるおい
メイクしながらスキンケアが叶います！
＼毛穴をナチュラルにカバー／
すっとお肌に伸ばせるリキッドファンデで、ぽつぽつ毛穴がきれいに埋まってなめらかなお肌に
紫外線対策もできて、もう絶対に手放せない超優秀ファンデです
美容液ファンデ＋5色カラーサンプル＋クーポン 通常価格2,475円（税込）
⇒初めての購入で1,980円（税込）
※1本約2か月分です
↓2千以下とコスパ抜群！！
※定期便ではなく、単発で購入できます。
↓よかったらフォローしてくれると嬉しいです
