こんにちは。

藤原真奈美です。

面談先での会話で

「～おっしゃられて～」

とのことばに

！！！！！　と反応してしまいます。（心の中で）

おっしゃる

の元のことばは

言う

付加形式の場合は

れる。または　られる　を付け加え

　『言われる』　とすると、尊敬語になります。

ご覧のとおり、元の　“言う”　が使われています。

交換形式　は

この　元のことば　が、別のことばに換わって　　

尊敬表現されます。

おっしゃる（言う）

ご覧になる（見る）

召し上がる（食べる）

などがあります。

これで、もう尊敬語になっている・・・のですが

さらに　付加形式の　られる　をつけてしまい

交換形式＋付加形式

つまり

おっしゃる＋られる＝　おっしゃられる

で、二重敬語になってしまうのです。

お判りいただけましたか？

このようなつかい方はしないよう、気をつけたいですね。

今日は、「おっしゃられる」を使って

交換形式の二重敬語をスッキリさせました。

参考になれば幸いです。