4月だよね!?



初めての方も、いつも読んでくださる方も

ご訪問ありがとうございます。

我が家は、ドイツのある街に暮らす日英ファミリーです。


雪 雪 雪


え、と4月ですよね?という気候が続いています。

昨日は、吹雪いたかと思うと、日が照って、

というのを繰り返して、

今朝起きたら、ずっしり雪が積もっていました。


4月は自分の気が向くまま

April, April macht was er will.

というドイツ語の表現もあるほど

天候が荒れる月なんですが、


咲き誇るマグノリアにずっしりと雪が載ってる風景はやっぱり何か違和感がすごい。




休暇中の娘は寒さにも負けず、雪だるま作り

さて、4月といえば、

Bärlauch / Wild garlic

野生ニンニクの葉

の季節ですラブラブ


なにがそんなに特別なのかというと、

この葉、こちらで手に入りにくい「ニラ」

の代用にピッタリなんです〜キラキラ


この時期は、Bärlauchを使って、

チヂミとか肉まんとか餃子とかが、在ドイツ日本人の食卓に並ぶ確率がぐんと増えます。(当社比)



うちも早々とチヂミでキックオフしました〜ラブラブ




ラブ旨旨ラブ





よかったら1クリックお願いしますニコ

にほんブログ村 海外生活ブログ ドイツ情報へ
にほんブログ村