この言葉、<ばじとうふう>と読みます。
東風は東から吹いてくる春風のことです。
この風が吹くと、ヒトは(春が来たなぁ)って感じます。
ところが馬は耳をなでる風にもなんにも感じない。
そういうところから、他人の言葉に耳を傾けようとせず
心に留めようとしない、という意味として使われています。
今日の<にっこりほっこりカード>はこの
はじとうふう でした。
私はいつも、まとめてこのイラストをアップしているのですが、
このタイミングに笑っちゃいました。
実は昨日、これに近いシチュエーションがあったから![]()
本来の馬耳東風は、言葉の内容に耳を貸さない
という意味ですが、
私が書きたかったのは少し、違います。
相手の言葉の中から、
私がきくべき言葉は受け止めるけれど
アナタのその感情までは引き受けませんよ〜〜![]()
って意味です
ヒトってさ
どうしても、言葉を伝える時に
自分の感情まで乗っけてしまいがち。
それ、いらないよね〜![]()
それをやってしまうと、
せっかくいいことを言っていても
相手の耳には届きません。
そんな八つ当たり的な気持ちなんて
受けとりたくないですものね〜![]()
受けとってしまったら
不必要に傷ついてしまったり、
不愉快な思いをひきずったり、
しなくちゃならないことになってしまいますものね〜![]()
だからね、
そんな時には<馬耳東風>です![]()
私がきくべき内容はききますけれど
アナタの感情は
右の耳から左の耳にスルーしますよ〜〜
っていう裏技的な<馬耳東風>です![]()
私はこの技のスペシャリストである
父親から学びました。
私なんざ、まだまだですけどね〜。
でも、できるようになってくると
とっても楽です![]()
お試しあれ〜〜〜![]()
あ、明日の<にっこりほっこりカード>は
この続編みたいな感じですよ〜![]()
