ニジンカとザモク

 

基礎からしっかり学んで、ワンランク上の作品作りをしませんか？

武蔵小金井の刺繍＆洋裁教室まにあ～なの千葉恵です。

 

梅雨の中休み。五月晴れというのかな。

6月だけれど、この「五月」は旧暦だから、ちょうど今の時期のことを指すらしい。

ややこしいな。

 

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

 

ウクライナ刺繍でよく使われるステッチに、ニジンカというのがあります。

 

こぎん刺繍に似ています。

が！

刺し方はかなり違います。

 

なんたって、ニジンカは裏から刺す！のです。

 

こちらが裏側。

 

そしてこちらが出来上がりの表側。

 

最初、２本どりで刺して、次に４本どりにしました。

やはり４本の方が美しいですね。

間違いもわかりやすい。

 

でも４本で間違えると大変なのです。

これは織り糸１本に１列刺しています。

32カウント。

どれだけキューキューか、刺繍をする人なら想像できますね？

 

しかも！

7目以上糸が渡るところは、途中で1目の返し縫をするのです。

ザモクといいます。

 

このザモクのおかげで表に渡った長い糸が落ち着き、糸の美しい光沢を守ってくれます。

 

でも、もし間違えてほどこうとしたら、織り糸1本にひと目の返し縫い、刺繍糸は4本どり。

どんなに大変か、刺繍をしない人でもわかりませんか？

 

もうね、刺繍糸が布に食い込んじゃって大変なことになるのです。

 

だから、間違えないように慎重に慎重に刺しています。

 

助っ人はリーディングルーペ。

これなしにはできません。

赤い点がザモク。返し縫い。

 

図案も今回は自分で手書きで起こしました。

時間がかかったけれど、理解が深まってやってよかった！！

 

1時間に1ｃｍしか進みません。

 

でも頑張る甲斐のある刺繍です。