今日の台湾―サイン | いろいろあるけど、やっぱり台湾

いろいろあるけど、やっぱり台湾

下町グルメ、南国フルーツ、親日家の人たち、
繁体字の中国語、連日の雨、中国との微妙な関係…

わかったようで、よくわからない。
だから、やっぱり台湾はおもしろい!

日本語:サイン

台湾中国語:簽名Qiānmíng

英語:Autograph

韓国語:사인(Sain) / 친필 서명

 

 

 

 

みなさん、こんにちはPAPAGOです。

今日の台湾は久しぶりに青空が見えています。

ここ数日は雨が降ったり止んだりを繰り返していたので、「今日は機嫌を変えないでね」

と心の中で空に話しかけながら、折り畳み傘をバッグへ入れてPAPAGOへ向かいました。

歩いている途中、一軒の火鍋店(Huǒguō)が目に入りました。

台湾にいる私は夏に火鍋が食べたくなります。

「暑いのに鍋?」

そう思う人もいるかもしれません。

でも台湾では、それは少しも珍しいことではありません。

冷房の効いた店内で湯気を囲み、熱々のスープを口に運ぶ。その温度差も含めて、夏の風景になっています。

私もいつの間にか、その習慣にのまれています。

今日も自然とその店へ入りました。

席について店内を見渡すと、壁一面に有名人のサインが並んでいます。

名前を眺めてみても、私にはほとんど誰のものか分かりません。

それでも、その人たちも私と同じように、この席へ座り、立ちのぼる湯気をぼんやり眺め、最後に自分の名前を壁へ残して帰っていったのでしょう。

サインというのは少し不思議です。

文字を書いただけなのに、その人がそこにいた時間まで残しているような気がします。

私はその壁を見ながら火鍋を食べていました。

期待して入りサインによってまた更に期待を膨らませられた店でしたが、

最後の一口まで、その期待は裏切られませんでした。

店を出ると、さっきまでと同じ道なのに、少しだけ違って見えます。

台湾で暮らしていると、そんなことがよくあります。

道を歩いているだけで何かを思い出し、一つの景色から別の景色へ考えが移っていく。

毎日の暮らしの中には、思考の種が静かに落ちています。

私はそれを一つ拾っては立ち止まり、また一つ拾っては歩き出します。

そうしているうちに、この街は少しずつ私の日常になっていきました。

さて、明日はどんな種を拾うのでしょう。

みなさんは今日どんな種を拾い、どんな思考に花を咲かせているのでしょう

 

〈関連記事〉

今日の台湾―手書き

今日の台湾―行列

 


ハート。台湾留学(中国語、英語、大学進学)サポートなら

🌸本気で中国語を学ぶための通信講座!

🌸『単語と文法から学ぶ PAPAGO式台湾華語』販売中!

 

X:

 

IG:

 

 

 

乙女のトキメキ【大学情報検索システム】乙女のトキメキ

留学生枠のある学科や授業料・奨学金等、

台湾の大学への進学を目指す方にとって気になる情報をまとめています。

興味がある方は、是非ご利用ください!