detour

昨日の火曜日、夕方からの仕事へ赴いた矢先、途中の道路が通行止めになっていた。

 

除雪作業のためか。いずれにしても、大幅に迂回して、車も渋滞していたため遅れてしまいました。

 

I had to detour on my way to work and to home.

仕事の行き帰りとも、迂回しなければならなかった。

 

帰りに迂回した道は、雪のせいでガタガタしてて怖かった＾＾；

 

早いとこ雪なんて溶けて欲しいです。