４５　エリアナ・パヴロワ　（白系ロシア人、バレリーナ）

１９３８年１月２３日の読売新聞神奈川版に次の見出しが出る。

「霊峰仰ぐ我が誇り
私は立派な日本人よロシア生まれ　霧島エリ子嬢」
次いで本文にはこうある。

「エリアナ・パヴロワ嬢は赤軍に追われ日本に亡命してから１３年、今では名も霧島エリ子と呼んで帰化日本人となった優しい舞姫だ。七里ヶ浜の砂丘に妹ナデジタ嬢（日本名なでしこ）と母ナリヤさんと、３人で幸福な日をおくっている。」

 

 

 

まずは１９３５年８月１１日の読売新聞神奈川版の記事だ。
「４日で流線型の上達　本牧小学校５年佐久間のぶ子（１２）さん

約３ヶ月前、中区本牧鷲山（鷺山？）１４ギルドさん方へ出張教授していた米人ガーネッツさんの懇望によって（のぶ子さんは）４日ほど通ったところ、ロシアの舞踏家エリアナ・パヴロワさんが偶然立ち寄り、のぶ子さんの舞踏を見て”何年位やりました、是非私の所へお出になりませんか”と驚き、かつ懇望されたそうです。」
ここではパヴロワが本牧の鷲山を訪問している。ちなみに本牧の鷲山には白系ロシア人が多く暮らしていた。

 

パヴロワは、その前年の１９３４年１月、横浜にも稽古場を開いた。かつて住んだ山手の一角であるという。
「踊り子としてではなく、いまはバレエ教師として生きる覚悟だった。東京で２日、横浜で２日、そして七里ヶ浜でも２日のスケジュールはとても休んでいられるスケジュールではなかった。」

 

「１９３８年１１月２２日、エレーナは、横浜山手の稽古場にいた。
夜９時今日最後の弟子が帰った。忙しさから解放されてほっとすると、やはり寂寥感に襲われる。（中略）稽古場の窓から、船のあかりが見える。」(『瀕死の白鳥』より）

山手の稽古場はどこにあったのだろう？”船のあかりが見える”場所と言うとかなり限られる。
これは山手にあることを象徴的に書いたのか、それとも実際に見えたのか？また偶然か、この日は冒頭の読売新聞掲載の前日になる。
パヴロワは母も妹と共に、外人墓地に眠る。

 

 

筆者のメインのサイト『日瑞関係のページ』はこちら

筆者の著書一覧はこちら