原書《THE FAULT IN OUR STARS》

《THE FAULT IN OUR STARS》
読みました。

またヤングアダルトと言われるジャンルの
小説です。
日本語版は前の記事で書いた金原瑞人氏の翻訳で出ています。
最近、金原氏のエッセイを読みましたが
とても興味深くて、また英語圏の本も
読もうと思ってます。




さて、原書は、
↓映画「きっと、星のせいじゃない」
を見たことがあったので
内容が分からないことはありませんでしたが、
ちょっとした言い回しが難しかったところも






先日見た「スノーデン」に
この主役の女の子が出ていたので
その繋がりで読んでみました
結構好きなタイプの女の子かも。