今日はクラスの友達がうちに遊びに来ました
日本、コリアン、台湾、スイスの男の子達が5人、そしてコリアンと日本の女の子2人です。
なぜか男の子が多いクラスでした。
現在市内の語学学校に通って英語を勉強してます。
で、上達したかというと‥
まったくしてない気が‥
ある時は単語しかでてきません。
ひどいと日本語がでてきます。
言いたいことが言えず、よく「あ~‥」とか言いながら相手を叩いたりしてます
これでも短大は英文科でした。
でも‥
入学式の次の日の初授業、隣の子に
「あの人(教授)、第一文型とか第二文型とか言ってるけど、‥いったい何のこと!?」
って質問しちゃった位、英語は苦手です。
明らかにその彼女は、“あんたなんでここにいるの”‥って顔してました。
今更ながらよく入学できたと思います
みんなよく喋ります
私は、英語だとちょっとおとなしいです
ぁ‥
今日来たコリアンの男の子に、日本人はよく「ノーノーノーノーノッ!」ってな感じでノーとか「イエスイエスイエス!」とか沢山繰り返すって指摘されたことがあります。
言われてみれば確かにそうかも‥気をつけようっと。
でもね、レジでお釣りが間違ってる時も
「ノーノーノーノー!!!」
何故かでちゃうんです。
今日も興奮してつい、「イエスイエスイエス!」
‥やっちゃいました。
英語はオーストラリア生活最大の課題です。
