クリス・ギレボーの本「常識からはみだす生き方」ついに発売! | 「成功する国際結婚の秘訣」ブログ

「成功する国際結婚の秘訣」ブログ

全米ベストセラーの翻訳書「異性の心を上手に透視する方法」の翻訳者&「国際結婚一年生」著者、パートナーシップ専門コーチ・塚越悦子のブログ

このブログでも何度もご紹介しているクリス・ギレボー

ここ数日は彼の主催するイベント「世界征服サミット」について書いてきましたが、その彼の最初の本の日本語訳がついに発売になりました。

この写真は先日のポートランドでのイベントの前夜祭で撮ったものです。クリスの本の帯も書いている堀さんが持ってきてくれたのです。

実は中身は間に合わず別の本だったのですが、もう本物が書店にも並んでいるようですね。

$成功する国際結婚の秘訣!「国際結婚一年生」著者:塚越悦子公式ブログ


まだ日本語の本を手にしていないのでなんとも言えませんが、こちらの書評や、こちらの書評を読む感じでは、彼の言いたいことのエッセンスは伝わっているようだと感じます。

クリスと最初に会ったのはサンディエゴでしたが、まだ著者の仲間入りをする前のことで、そのときは今からしてみれば「ブレイク寸前」のような感じでした。

2冊目の本がニューヨークタイムズのベストセラーリストに入るなど、大活躍していますが、今でもその頃のままどこか素朴な感じのするクリス。

日本ではどのように受け止められ、どの程度受け入れられていくのか?とても興味があります。

書店で見かけたら是非手にとってみてください。