A briefing session of an "Animal Protection Volunteer Project-A farm of hope Fukushima" will be held on 11 August. The session and a press conference will be distributed on website from 12:00 pm.


★Those present

・Masami Yoshizawa (A chief of M farm)

・Tsutomu Takamura (A member of the House of Representatives/An adviser of the project)

・Members of the project


★Contents
・Explanations of aim and outline of the project by a project leader, Ken Noguchi (An alpinist)

・Photograghs and videos about M Farm, and the farm animals in the zone will be shown.

・Mr. Yoshizawa, a chief of M farm will explain the actual conditions of the farmers and farm animals.




「希望の牧場~ふくしま~プロジェクト」の報告会が8月11日に開かれます。この報告会と記者会見は、プロジェクトのサイト でPM12:00からネット配信されます。


★出席者

・吉沢正己さん(「M牧場」牧場長)

・高邑勉議員(衆議院議員、プロジェクトのアドバイザー)

・希望の牧場プロジェクトメンバー


★内容

・プロジェクトリーダーの野口健さん(アルピニスト)から、プロジェクトの趣旨、概要の説明

・「M牧場」の様子や区域内の家畜の写真、ビデオ上映

・「M牧場」牧場長の吉沢正己さんから、家畜と農家の実情の説明