<1月のママレッスンの復習>

1月のママレッスンでは

Smart Choice
Unit 8 人の特徴を伝える表現

を用いた会話を練習しました。


Free Conversation

<レッスンA>
A: Tell me about your boyfriend.
What’s he like?
B: Well, he’s ( ).
A: What does he look like?
B: He’s ( ).
He has ( )hair/eyes/skin.
A: Who does he look like?
B: He looks like ( ).




<一言メモ>

今月は人の特徴を表す表現を沢山練習しましたね。

こんがらがっちゃう~という方、下を参考にしてください↓

1) He is (外見・内面の特徴を表す形容詞).
2) He has (外見の特徴を表す名詞).
3) He looks like (人・動物・物などを表す名詞).

例は・・・
1) He is muscular/hardworking.
2) He has blue eyes.
3) He looks like Tiger Woods.


<形容詞の羅列>

形容詞を2つ並べて修飾したい場合は、
 主観→客観 
の順で並べます。

主観の形容詞とは?
 見る人によって意見が異なる可能性がある形容詞のこと。
 例)cute(かわいいかかわいくないかはその人の主観によって異なりますね)
   beautiful (美しい、も人によって基準が違いますね)

客観の形容詞とは?
 事実を表し、誰が見ても同じ内容になる形容詞のこと。
 例)black/red/blue(例に関わらず、色は誰が見ても同じですよね)

以上を踏まえて・・・

美しいブロンドの髪は、beautiful blond hairとなり、blond beautiful hairにはなりませんね。

「彼は美しいブロンドの髪をしています」と英語で表すとHe has beautiful blond hair.となります。

ちなみに、blondeとeが付くのは女性に用いられることが多いです。
または、blondeを名詞として使用し、「ブロンドの女性」という名詞にもなります。


<ポジティブ/ネガティブな表現>

スレンダーな/痩せっぽちな のように、日本語でも同じ「細い」を表現するにもいい意味の言葉とあまりよくない意味の言葉あがあります。
英語にもこのようなニュアンスを含む語がありますので、使う際には注意しましょう。

「細い」
ポジティブ:slender
ネガティブ:skinny

「太い」
ポジティブ:chubby
ネガティブ:fat

「まじめな」
ポジティブ:hardworking
ネガティブ:serious




You look happy!:嬉しそうね。
What happened?:なにかあったの?
Guess what?:ちょっと聞いてよ!
Let me tell you.:聞いてちょうだいよ。
Do you have his picture?:彼の写真持ってる?
I want to meet him.:彼に会ってみたいな。
I will introduce you to him.:彼に紹介するね。
I'm looking forward to meeting him.:彼に会うのを楽しみにしているよ。


レッスンに参加してくださった皆様、ありがとうございました。
ご質問があればお気軽にmominglish@gmail.comまでお問合せくださいね。

来月はUnit 9 canとcan't の予習をお願いします。
Stay warm and see you next month!


<1月のママレッスンの復習>

1月のママレッスンでは

Smart Choice
Unit 8 人の特徴を伝える表現

を用いた会話を練習しました。


Free Conversation

<レッスンA>
A: Tell me about your boyfriend.
What’s he like?
B: Well, he’s ( ).
A: What does he look like?
B: He’s ( ).
He has ( )hair/eyes/skin.
A: Who does he look like?
B: He looks like ( ).




<一言メモ>

今月はbe likeとlook likeの使い分け以外にも、人の特徴を表す表現を沢山練習しましたね。

こんがらがっちゃう~という方、下を参考にしてください↓

1) He is (外見・内面の特徴を表す形容詞).
2) He has (外見の特徴を表す名詞).
3) He looks like (人・動物・物などを表す名詞).

例は・・・
1) He is muscular/hardworking.
2) He has blue eyes.
3) He looks like Tiger Woods.


<形容詞の羅列>

形容詞を2つ並べて修飾したい場合は、
 主観→客観 
の順で並べます。

主観の形容詞とは?
 見る人によって意見が異なる可能性がある形容詞のこと。
 例)cute(かわいいかかわいくないかはその人の主観によって異なりますね)
   beautiful (美しい、も人によって基準が違いますね)

客観の形容詞とは?
 事実を表し、誰が見ても同じ内容になる形容詞のこと。
 例)black/red/blue(例に関わらず、色は誰が見ても同じですよね)

以上を踏まえて・・・

美しいブロンドの髪は、beautiful blond hairとなり、blond beautiful hairにはなりませんね。

「彼は美しいブロンドの髪をしています」と英語で表すとHe has beautiful blond hair.となります。

ちなみに、blondeとeが付くのは女性に用いられることが多いです。
または、blondeを名詞として使用し、「ブロンドの女性」という名詞にもなります。


<ポジティブ/ネガティブな表現>

スレンダーな/痩せっぽちな のように、日本語でも同じ「細い」を表現するにもいい意味の言葉とあまりよくない意味の言葉あがあります。
英語にもこのようなニュアンスを含む語がありますので、使う際には注意しましょう。

「細い」
ポジティブ:slender
ネガティブ:skinny

「太い」
ポジティブ:chubby
ネガティブ:fat

「まじめな」
ポジティブ:hardworking
ネガティブ:serious




You look happy!:嬉しそうね。
What happened?:なにかあったの?
Guess what?:ちょっと聞いてよ!
Let me tell you.:聞いてちょうだいよ。
Do you have his picture?:彼の写真持ってる?
I want to meet him.:彼に会ってみたいな。
I will introduce you to him.:彼に紹介するね。
I'm looking forward to meeting him.:彼に会うのを楽しみにしているよ。


レッスンに参加してくださった皆様、ありがとうございました。
ご質問があればお気軽にmominglish@gmail.comまでお問合せくださいね。

来月はUnit 9 canとcan't の予習をお願いします。
Stay warm and see you next month!