こんにちは♡
浜松市＆オンラインで
ママ＆オトナ女子向けの英語講座をしています
講師のMegumiです
海外生活をしていると
どーしても直面する子どもの言葉問題。
英語どうするのか？日本語はどうなるのか？
学校が英語環境だと・・・・
「毎日学校行って課題もやって(英語）、
日本語も同じくらいやるなんて無理！」
（って息子が言ったわけではありませんが
）
これ、まぁ子どもにしたら本音だろうよねって思います
っていうか、こんなんやれって言われたらわたしもイヤ。
無理。出来ない
自分ができないことを子どもに
「アナタはやってね」っていうのはフェアじゃないし。
海外にいたら「日本語もしっかりね！」って
本帰国したら今度は「英語やってね！」って
言われても、子どもにしたら
「なんやねん！」って話だろうし。
日本語のために今の生活を犠牲にするのはいや。
遊ぶ時間好きなコトする時間は確保したい。
だからって日本語が出来ないのは困る。
ダブルリミテッドになるのは絶～っ対避けたい。
と思っていた我が家の海外生活中の目標は
「英語も日本語もざくっと年齢相当の語学力をキープ」
インター通学は息子の選択でもあったので
本人とも話し合って決めました（↑）
ただ「海外生活をめいっぱい楽しむ」
「遊ぶ時間好きなコトをする時間は絶対確保」は、
諦めたくなかったので日本語はキホンお家でフォロー。
（時間とられないし、融通きくからです）
ざくっと年齢相応とは言っても
完璧にあれもこれもは無理なので。
少ない時間と労力で出来るように
なるべくやることは絞って効率的にやって。
結果、
現時点では10歳レベルのバイリンガルです。
海外生活中の目標は達成できたかな。
(息子の本帰国時の日本語力と英語力についてはこちら）
海外子育てママさんとのオンライン座談会でも
話題になった「子どもの日本語」について。
おうちでできる♪
「日本語の育て方講座」
2月後半にリクエスト開催します✨
＊どうしてお家での日本語が大事なの？
＊ダブルリミテッドって具体的にどういうこと？
回避するにはどうすればいい？
＊時間をかけなくてもお家で出来ること
＊絶対に押さえておいた方がいいポイント
＊できればやっておくと後で楽なこと
＊帰国後の英語力の維持向上に役立つこと
(これ日本に本帰国してから気が付きました↑）
などについて、
わたしが海外生活中に見聞きしたこと
学んだこと、我が家の経験も踏まえて
お伝えします♪
2月後半にリクエスト開催決定しました♡
（日程は調整中です）
我が家のちびっこの海外生活は 年中から小4の５年半。
公立小学校にいきなり放り込んでも大丈夫、 な日本語力はつきました😊
(リコーダーうまく吹けない、
trickyな縄跳びにびっくり、とかはあります💦)
もちろんお子さんの性格やお家の方針や
環境によっていろんなアプローチがあるし、
誰にでも万能に当てはまる方法はないですが。
どういうアプローチを選ぶにしても
お家でのサポートの影響ってすごく大きい✨
同じように日本語が発展途上な
年齢のお子さんを海外で育てる方の
「考えるチカラとしての言葉」を
育む参考になれば嬉しいです💕
理想通りや完璧ではないかもしれないけど
子どもの豊かな未来のために
できるだけのことはしたよね♡
って思えたら後悔はしないはず🍀
まだ先は長いバイリンガル育児ですが、
途中経過の現時点では、
わたし自身も息子も💮です😊
海外子育てや駐在生活について
こんなこと知りたい！気になる！などあれば、
公式LINEからお気軽にご質問・お問合せください
お友達追加はこちらからお願いいたします
「
ママのためのちょこっと子育て英語講座®」「
1冊マスター！英語絵本の読み聞かせ方講座®」日々の育児に、無理なく気軽に英語を取り入れるコツ、
子供と楽しむ英語時間の作り方をお伝えしています♪
ママ&妊婦さんのための少人数制レッスン
英語初心者さんにもおススメです♪
お子さんと一緒にも、お一人でもご受講頂けます。
「
女子英語®フリートークレッスン」
「女子英語®キホンのキ＆キホンのホ」
いつものお喋りを英語で楽しむレッスンです。
英語でお喋りしたい気持ちがあれば、
どなたでもご参加いただけます♡
リクエスト開催とさせて頂いています♪
お気軽にお問い合わせくださいませ。
公式LINEからもお問い合わせ頂けます。
講座のお知らせや海外生活&日常英語の
お役立ち情報をお届けします。ご登録はこちら(⬇︎)
ママと子供のちょこっとシアワセ時間がコンセプト♡
*Nano-English*公式HP