こんなに寒いニューヨークは、2000年代初頭以来だろう。
毎日の天気予報を見るたびに、胸の内まで寒さで凍えそうになる。
そんななか、ママ友と久しぶりに会合。
せめてひとときでも、心を温めたい。
It’s been since the early 2000s that New York has been this cold.
Every time I check the daily weather forecast, I feel like the cold is freezing me to the bone.
Amidst all this, I met up with some mom friends for the first time in a while.
I just want to warm my heart, even if only for a little while.