私、少し中国語が話せる
もっともっと勉強して流暢に話せるようになって、来年台湾行こうかな、と思った。
台湾って親日国家で大好き(*^^*)
あの東北大地震の時も一番寄付金送ってくれたもんね。泣けてきます
とにかく勉強頑張るぞ〜って意気込んでたんだ
で、そんな時、一週間前なんだけど、たまたま近所の台湾人のオバサンにあった
拙い中国語で『私、台湾大好き。もっと上手くなって、来年台湾行きたいな』
って言ったら、オバサンがね
『今のままで十分だよ』とニコリとオバサン
『なんで？』と私
『拙い日本語、一生懸命話してる時の方が、商売で得したね』とニヤリと舌出したオバサン
オバサンね、個人で輸入業してるんだ
もう日本に２０年いるから、めっちゃ日本語上手い、そのオバサンがね
『中国語、流暢にならないで、可愛げの方が大事(*^^*)』って言うんだ
近年、私達も海外の人と交流なんかする機会あるけど、確かに一生懸命身振り手振りカタコトの日本語話してる外人さん見ると可愛いな、って、愛しくなるよね(*^^*)
それと一緒なんだね、世界どこ行っても万国共通大事なのは、愛嬌、可愛げ(*^^*)
だから、私、程々に勉強します
あ、でも、通訳さんや大きな会社でお勤めな方は又違うかな？
ごめんなさい(^.^;