时尚先生 Esquire 十月刊に刘昊然。





科学者のような…



数学者のような…




建築家のような… 




なんて理知的な…




写真も素敵だけれど、記事も興味深い。

インタビュアーは『刘昊然と話すと、いつも彼の冷静さと自覚を感じる』と言っていました。






十代の頃から達観してる人だったけど、26歳になってますます老成してきたような(笑)




中国の人が刘昊然に対していつまでも若いイメージを追い求めるのは何故だろう。




昊然弟弟と呼ばれていた十代の頃でさえ、彼を知る人はみんな『かわいい弟のように言われるけど、実際の刘昊然は誰よりも大人な人』って言ってたのにな。


年相応に(刘昊然の場合は歳以上に😛)成長していくのをまるで悪いことのように嘲る気持ちがわからない。



役の造形が現実の刘昊然のように捉える気持ちも理解できない😠

映画《燃冬》 THE BREAKING ICEの浩丰




ひとつ役を終えれば次回作に向けて体重も落としますってば😅




見よ‼️この細さ…





そして…

見よ‼️このかわいい笑顔💕




先月末《乌镇戏剧节》が開催中の浙江省の烏鎮を訪れていた刘昊然。

2023.10.19〜10.29烏鎮演劇祭


ポンポン(彭昱暢)もいる〜😀

王传君と彭昱暢の間で笑顔の刘昊然。




萌萌哒😍





人間て一面だけじゃないから…


大人で…







可愛くて






いつもチャレンジして、同じような役は選ばない。

Borrowed from Weibo Cr:@刘昊然后援会官博



だから素敵なの😄







私は中国語が出来ませんが、

刘昊然が好きで、日本公開されていない映画なども中文字幕のまま観ています。


最近では、多少は聞き取れたり、理解できることも増えてはきましたが、たま〜に中国語講座を見たり、テキストを読んだりする程度で、きちんと真面目に勉強しているわけではありません。


覚えておこうと思うことが右から左へ抜けてしまうことも多々あります。


ブログを書く時にはアプリを使って翻訳したりして、出来るだけ間違いのないようにと思っていますが、誤訳や迷訳もあると思います。


…だそうです   

…みたいです   

…かもしれません   

これが当ブログの三種の神器です   


刘昊然  

劉昊然 

リウ・ハオラン 

リウハオラン 

LiuHaoran  

Photos and videos borrowed from Weibo,小红书.