バタバタしていてブログを書かないでいたら、第十案も終わって、明日には十一案が播出されます。


十案はかる〜くまとめておきます。

…て、誰が待っているわけでもなく、自分自身のための忘備録ブログなんですけどね😅


前回投稿



第十案《碧い海の伝説》は色々と面白いシーンがたくさんあって楽しめました。



王鸥の房間を調べ、見つけた石版画に描かれた男性は誰か?と追求する刘昊然



石版画の写真を見た魏晨は『これ、君じゃね?』と言います。




何炅が『ボクが確認する』と側にきて写真を見ると『うーん、君だね』



みんなは大笑い😆

刘昊然はひとり???




???💦訳がわからない刘昊然です。





この大侦探は過去の案件のエピソードを絡めてくることもあるので…



王鸥は第一季第四案《人魚の涙》の時の事を話します。2016年の第一季第四案は刘昊然が初参加した案件です。




刘昊然が『あー、そうだった。自分も居た』って…

思い出すの遅すぎ💢



私的には面白いシーンがそこそこあったので、ストーリーをあまり気にせず見ていました。



被害者を…

『地獄に行け』と足蹴にする刘昊然😅

注)被害者はマネキンです。

もう死んでるってば🤣🤣



自分は🧚小仙魚🐟だと言う刘昊然

海の妖精🧚‍♀️なのか人魚🧜なのか



海の世界と人間の世界は時間の流れが違うとか、人魚が人間界に上がるときは性別も変えられるとか…

⬆️ も確かではありません。

今回はあまり訳しませんでした(笑)



みんな何度となくこの番組で共演しているので仲の良さか感じられるし、ストーリーが分からず見ていても私は楽しいのです(笑)




王鸥とはドラマ《九州縹緲録》でも共演していて、いつも弟のように可愛いがってくれてます。




そして张若昀と刘昊然は公私共に仲良しです。



そして1番面白かったのは真相公開…

今回の犯人は2人です。

メンバーは各々、2人を犯人として投票します。



投獄されたのは『王鸥&魏晨』のペアでした。

が、これは濡れ衣。





探偵と助手は失敗。

そして张若昀が得意げなのは『何炅&王鸥』のペアが犯人だと投票したからです。



でも、実は张若昀も失敗している。

真犯人は…



刘昊然と何炅だったから…





张若昀はかなりビックリしてました。

刘昊然は喜んでいた张若昀が事実を知った時の様子を笑っていました。




【冤】無実のふたり…

                 王鸥・魏晨

傻】おバカさんの3人…

                 大张伟・张若昀・蒲熠星

【封神】素晴らしい2人…

                  何炅・刘昊然




そして今案件のMVP

ほぼ満場一致で刘昊然が選ばれていました。











刘昊然も自信を持っていたようです。



この番組…

日本で放送され…ないですよねぇ😭


私は言葉がわからないので、笑える場面を楽しみに見てはいますが、メンバーがそれぞれの推理を語るシーンはやはり圧巻です。


YouTubeの自動翻訳、復活しないかしら🥹




私は中国語ができません 

情報はアプリを使って翻訳しています  

誤訳や迷訳があってもご容赦下さい   


…だそうです   

…みたいです   

…かもしれません   

以上が当ブログの三種の神器です   


刘昊然  

劉昊然 

リウ・ハオラン 

リウハオラン 

LiuHaoran  

Images and videos borrowed from Weibo,小红书.