お正月もやっぱり普通の1日でした🤣


大阪の娘は休みは元日の今日だけ。しかも明日から異動先に出勤です。


隣市の娘は年末に顔出しをして,年明けはまったりすると言っていました。



私はお正月恒例…

刘昊然の人形に着物を着せて…



⬇️


飾り棚に鎮座させておきました。




我が家の十二支は中国の干支です。


ちっちゃな、ちっちゃな十二支ですが、気に入っています。


雛壇は手作りです。

雑ですが(笑)



お節と言えるほどではない、簡単な料理とお雑煮だけが、お正月だと感じさせてくれますね。


今のところコロナにもインフルエンザにも感染することなく3年を過ごしています。



今年も何事もなく過ごせますように。



拙いブログにアクセスして下さる皆様に、幸せなことがたくさんある1年でありますように。









私は中国語ができません 

情報はアプリを使って翻訳しています  

誤訳や迷訳があってもご容赦下さい   


…だそうです   

…みたいです   

…かもしれません   

以上が当ブログの三種の神器です   


刘昊然  

劉昊然 

リウ・ハオラン 

リウハオラン 

LiuHaoran  

Images and videos borrowed from Weibo,小红书.