《哈哈哈哈哈》 五哈
野外旅行リアリティー番組だそうです。
さまざまなミッションを通じて、旅行中に必要な食料、衣類、住居、交通機関を獲得し、楽観的で勤勉な「笑い」精神を使って人生の味に対処します。
分かったような、分からないような…
刘昊然はゲストなので彼が楽しそうならなんでもいいやと思って見ています🤪
リウ・ハオランの登場回の预告です〜。
彭昱暢が『ボクの友達はいつくるの？』
バス停で手を振る刘昊然が可愛い😍
みんなに歓迎されて乗車。
車内では食事(夕食？)の話に花が咲く(笑)
シーフード🦑🦐🦞ある？
刘昊然も『パスタもある？』なんて言ってます。
『有(ある)』って返事しているのはスタッフ？
移動中にお昼が届いたようです。
夜中にこれ見たのでメチャお腹が鳴りました。
長いことハンバーガー🍔食べていません。
鄧超も『我都好久没吃汉堡』
（ハンバーガーはひさしぶり）って🤤
中文のハンバーガーは汉堡包です。
Hànbǎobāo って発音がかわゆい❣️
船🛥で島へでも行くのですかね？？？
爽やか〜なんて言いながら船の上ではみんなこの旅に満足そうでしたが、上陸してからは段々とイヤな予感が…
…て感じですかね。
泥んこになってるのはなんでしょう…
貝でも掘っているの？
シーフードって自力で調達？？？
预告動画なので時間の流れは無視して〜
上陸後、島の様子を見た刘昊然が呟きます。
彼の言葉遊びやホモフォニーは秀逸です。
美観とは言えない風景に『綺麗な海の水』
焚き火の準備を見て『最高の夜景』
木片の燃えカスを『美しいキャンドル』
メンバーが
『最大の嘘』『詐欺❗️』と続けます🤣
ま、なんでも良いです。
楽しそうですしね。
刘昊然がゲスト出演するのは今週のようです。
全編が見られるかどうかはわかりませんが…
※※※※※ブログの中の中国語訳や
私が加工した画像や動画の文言
加えて情報などには
中国語ができない私の
アプリを使っての翻訳や
意訳もあります 。
迷訳や誤訳があってもご容赦下さい。
…だそうです。
…みたいです。
…かもしれません。
以上が当ブログの３種の神器です。
🎞・📸：Borrowed from Weibo.