たまにはレッスン以外のお話でも。

今いただいて弾いている楽譜は
｢アメイジング･グレイス｣
(楽譜にはアメージング･グレイスとありますが)

これ、日本でもとても有名だし人気のある曲ですよね。
讃美歌でメロディも美しく、愛に溢れた歌詞もまた良いですよね。
本田美奈子さんが歌ったのが有名かもしれません。

ただ、日本で人気があるのが何となく違和感…

と、言うのも、この曲の歌詞を書かれたのはアメリカの牧師ジョン･ニュートンさん。
彼は牧師になる前には奴隷船貿易に携わっていました。
つまり、アフリカから無理矢理黒人を連れてきて、農園など富豪に売りつける、という酷いお仕事。
アメイジング･グレイスは、その後改心したジョンが牧師になり、こんな私をお許しくださる慈悲深い神よ…！という歌です(大分簡単に書いてすみません)。


背景を知ると悲しい歌だと思いませんか？


私は偶然短大の時に習っていたので知っていましたが、その時から解釈の難しい曲だと思っています。
宗教のことにはここでは触れませんが、自分がアメイジング･グレイスを弾くときに、どんな気持ちで弾くべきか。
ジョン･ニュートンの気持ちは一生かかってもわからないかも、と思います。
希望に満ちた解釈なのか、懺悔なのか、それとも感謝なのか…。
そしてこの曲が大好きな日本人のそのココロは？

曲の意味を知るのはとても大切ですが、この曲に関してはいつも少しもやもやしてしまうのでした。