アラフィフからはじめた英会話の

プライベートレッスンも

そろそろ終了間近

ヤバイ、どうしよ

もう終わっちゃう～と焦りぎみ

毎日電話で英会話トークしてて、

「今日は何話そうかな～」と思いつつ

話してますが

たまたまお天気の話してて

(会話の冒頭で天気の話するのは

日本語でもてっぱん)

「こっちは雨で雷なってた」

「えーそうなんやー

雷のゴロゴロって英語でなんていうの」

「英語ではそういう表現ないと思う」

ええー

ないの

私は大阪人なので、

擬音語、擬態語めっちゃ使います

「雨ジャージャー、だだ降り」とか

「そこのどんつきドーンと行って、

左へパッと曲がったら目の前」とか

「遅刻しそうになってガッーって走って

電車でビューんと行ったわ」とか

ほぼ無意識で話してるので、

もし使っちゃだめと言われたら

すごく話しにくいかも

こんな話から

動物の鳴き声の表現が日本語と英語と違うとか

ええー

そうなのー

というおもしろ会話もあり、

まだまだビギナーな私の英語だけど

英会話楽しんで続けてます

楽しい英会話レッスン

たまえさんのブログ

英会話コーチたまえ

グループオンラインレッスンプランも

もうすぐ発表かなぁ

一緒に楽しく笑える

オンラインレッスンしましょう～

大阪ランキング

全般ランキング