サッカー欧州選手権の予選リーグも最終戦を迎えます。
我が(爆)スウェーデンは現在リーグ1位で、ポーランドと対戦
です。
開始1分半でスウェーデンは
先制弾を決めました。
やったぁ〜
スパークリングワインを更に注ぎ、skål(乾杯)

観戦中「Suzuって、おもしろい
」とサンボに言われました。
「スウェーデン語で叫んだら、次は日本語で叫ぶんだよね。日本語で叫んでいる内容は分からないけど、それが日本語だって分かる。そして、英単語も叫んで落ち着くか、スウェーデン語に戻る」
自覚ゼロです
これは試合前の話。
ポーランドの選手たちはユニフォームの上にジャージを着ていました。Polskaと背中に入っています。
『ねえ、ちょっと見て』
「なに?」
『Polskaってポーランドのこと?スウェーデン語だとPollen、英語ならPolandだから、きっとポーランド語だと思うけど』
「本気で言ってる
考える必要なし。自国語でしょうが
『えぇ〜スウェーデンはSverigeって書いている?Swedenじゃない?』『
日本はNipponだったり、Japanだったり。競技によるかも』
『本題はソレじゃないの。Polskaって、
チョコレートや
アイスのフレーバーだよね。笑える
』
チョコレートや
アイスのフレーバーだよね。笑える
「Suzu
『えっ試合は3対2で勝ち、予選リーグ1位で決勝トーナメントに進出です

PolskaとPolka
私は天然
それとも…おバカ
