【コメント1】
東方神起のmvで世界地図から日本列島が消えていました。smは修正してあげ直し、cgミスとコメントしています。一体何なんでしょうか? (昔、嵐のアルバムのジャケットでsea of Japan になっていてネットで韓国ファンの間で騒動になったと聞きました。まぁ、韓国で販売担当してるのはsm なんですが) 100歩譲って日本海が東海とかなら、分かりますが、なぜ日本で特に沢山活動してる東方神起のmvにこんな事が起こるのでしょうか? レドベもデビューmv で色々言われていましたが。 私は軽く、kpop を好きになりかけですが、こんなことがあると本格的に応援するのに躊躇してしまいます。 ファンはきっと気にしないで応援すると思いますが、日本人ファンは足元見られてて舐められすぎていませんか?
【コメント2】
東方神起のPV問題で改めて思ったのですが、韓国にはプロ意識というものは存在するのでしょうか?故意にしろそうでないにしろ(それはそれでそういう地図が韓国のデフォルトなの?と白目ですが)世界を相手にビジネスを、というかほぼ日本円で成り立っているグループの仕事として、今回の件には開いた口が塞がりません。お国柄、国民性、国民感情そういったものはどこの国にもあると思いますが、それを越えるのがプロではないでしょうか?韓国にはそういう考えはないのでしょうか?
気分を害すのは当然であり、気持ちも分かるのですが、SMを擁護するわけではないですけど、「意図して」というより、根本的に管理体制がズサンなだけかと。
韓国では国家の大イベントですら、こんな有様ですし・・・
開催前から「平壌オリンピック」なんて、海外メディアなどで皮肉を言われていた「平昌オリンピック」だったわけですが・・・そう言われることを1番嫌がって抗議していたのは、他でも無く韓国自身
しかし
自分で間違ってる!
っていうwww
自分で平壌って言い出したら、もうオワリ( ̄□ ̄;)
<「平昌」が「平壌」に・・・>
平昌五輪組織委員会が外国人ボランティア用に作成した英文資料内で、「平昌」を北朝鮮の「平壌」と誤って記載していたミスが発覚した。組織委員会が作成したこの英文資料は、外国人ボランティア向けに活動時起こりうる対応案をまとめたもので、誤表記の箇所には、旌善(チョンソン)アルペン競技場からの移動時にGPSが作動しなかった場合の対処として、「江陵(カンヌン)または平昌(Gangneung or Pyeongchang)」が「江陵または平壌(Gangneung or Pyeongyang)」となっていたという。
GPSが作動しなかった場合のマニュアルという、外国人ボランティアさんにとっては重要な資料なわけですが、平壌に誘導してどうする?というツッコミはさておき
これが「オリンピック組織委員会」が作成した資料という驚きがすごい。他国の地名を間違うのも失礼ですけど、自国の、しかも開催地の!地名を間違うって・・・・他の何より、そこ1番間違っちゃいけないとこですよね(ーー;)
本来、大失態なわけですけど「そこ1番間違っちゃいけない」というのを、ヤラカス感じすら、珍しさを感じないのが怖いとこで、国家の大イベントですらこんな感じ。というのを踏まえつつ
そりゃ、カムバック活動なんて、もっとズサンになる可能性を秘めている件について・・・
韓国の「カムバック」システムは、日本の新曲リリースのように前もって計画発表されるものとは異なり、数週間前に日程が決まることがほとんどです、ひどい場合だといきなり来週!ってこともあります(T▽T;)そして、詳細についてはリリース当日(もっと言えば、公開時間まで)、ベールに包まれています。
これは周りのカムバック組の出方を見たり、ライバルグループとの日程調整をしながらスケジュールが組まれることにも関係しているのですが、わりと国民性もあるのか「出たとこ勝負」な面もあると思っています。仮にもし、J-POPで「カムバック」システムを導入した場合、日本人なら準備不足でプチパニックに陥ると思うからです( ̄□ ̄;)
韓国における「カムバック」というシステムは、新曲についての全貌やダンス、MVなども「秘密主義体制」で進むため、何よりも嫌うのが流出です。しかし、そう言いつつ、それでも先日もWanna Oneの新曲音源が発売前にネットに流出する騒動が起こりましたが、カムバック前に情報や新曲音源が流出する事態?事件?は今も後を絶ちません・・・秘密主義どうした?
単純に、関わる人間が多ければ多いほど、それだけ流出の危機に直面することになりますが、しかし、世界的にどんな大きなプロジェクトでも、流出しないものはしないので、この辺も関わる人間に「プロ意識がない」と言われてみれば、反論する余地はありません。
カムバックはなるべく「少数精鋭」で挑むのが良いとされますが、↑のオリンピックの失態でも分かるように、多くのスタッフが関わり、チェック体制も万全なはずの?(しかも平昌を平壌って!∑(゚Д゚))国家イベントですら、こんな状態なのに、本当に
精鋭
ならいいんですけど、ただの「少数」なだけな場合、確認ミス、伝達ミス、は避けられないと思います。今回のMVのCGを作成した人間が世界地図も分からないバカなのか、意図的に日本を消したのかは不明ですが、会社名までバッチリ公表されてしまったので、もう出禁でしょう。そして、依頼者であり、MV制作の最終責任者であるSM側の人間が、いくら収録曲のMVだからと言えど、あまりに仕事がテキトー過ぎるというか、仕上がったモノに対する最終チェックを怠ったことも事実です。SMには「作品」を世に送り出す責任があります。
ただ、東方神起は日本で人気があるグループなことは十分に分かっているはずなので、SMが意図的に日本を消した、というより、単純に私は関わった人間の仕事がズサンなだけかと思いました。そもそも世界地図は国によっても見解や認識が異なり、何かと国際問題の火種になりやすいデリケートなモノなので、日本だけでなく、海外ファンをメインに活動する韓ドルが、あえて自ら言及や使用する必要は無いと思っています、私なら使いません。
ファンはアーティストの顔やパフォーマンスが見れればそれで良いわけで(何ならずっと踊ってるだけのパフォーマンスMVでも良い)、数分しかない貴重なMVの時間をその映像に使い、しかもミスして謝罪、1度公開したモノを消し、また「再公開」する、なんて・・・アーティストの名前に傷をつけ、また無駄な労力まで使っていて、残念過ぎますね。今回の件は、MVの脚本というか、企画自体があまり練られず制作された印象を受けました。

