KURU FASULYE パンを焼いてます | Erikoの日記 in トルコ

Erikoの日記 in トルコ

2002年、初のトルコ旅行で、トルコにハマりました。
公務員を辞め、ベリーダンサーになったり、いろいろありましたが、2010年から夢が叶ってトルコ在住。
トルコ人の夫と、3人の娘たち(12歳かれん、9歳せらん、7歳まりん)と暮らしています。

 明日は、日本人の友人宅に遊びに行く予定です。

 子どもたちのランチ用にパンを持って行くことになりましたが、何パンにしましょう?


 今日の夕飯は、トルコの家庭料理の定番KURU FASULYE クルファスリエ (白インゲン豆のトマト煮込み)にしようと昨晩から、白インゲン豆を水に浸けて準備していたのを見て…


 カレーパン風に、

 KURU FASULYE パンを焼いてみよう!!

 と思い立ちました。


 トルコには、まだまだ惣菜パンが広まっていないので、夫もこのパンには驚くはず。



 子ども用なので、ソーセージ入りクルファスリエにしてみました。

  一部をパン用に取り分け、野菜を摂れるようにトマトを入れて更に煮込み、水溶き片栗粉を入れて、ドロドロ状態にして、具の準備完了。


 しかし、具が生地からはみ出しやすくて、アタフタ格闘し、成形頑張るアセアセ


 私でも難しい成形を、長女を始め、三女までやりたがるので、もう大変。



 そんなこんなで、私史上初、トルコ料理とパンのコラボレーションパンが完成キラキラ
 チーズをかけて、いろいろごまかしてみましたアセアセ


 



 この焼き立てが三姉妹に大好評で、三女が2個、長女と次女は3個も食べたので、明日、友人宅に持って行くパンが全然足りなくなり…




 今、また同じパンを焼いてますアセアセ

 今度は食べられないようにしなければアセアセ


 やっぱり、惣菜パンはおいしいですねラブラブ