昨日はアナスタシアのおはし会でした!
本の内容を知ることが
おはなし会の目的ではあったけど
それ以上に
翻訳した西山さんご自身の変化を聴くことができたことが
とても良くて素晴らしいおはなし会でした。
「私はどっちかと言えば、メグレさんよりだった人間」
と西山さんが言われます。
東京に住んでた頃は左脳が優位だったらしい・・・
アナスタシアを翻訳し始めてから
何かを感じとる力
右脳が優位になることが増えたそうで
感性を読み取る力
感じ取る力が
この本にはあるのだと・・・
なので直感力が磨かれ
「やりたい!」って思ったことだけを選んでいくと
自然と誘導され
人生が楽に回っていると実感されています。
佐賀の山奥で暮らすようになったのも
導かれるように
トントントンとうまく流れて行ったのです!
アナスタシアの本は
”感性のスイッチのボリュームを上げるもの”
だと西山さんは思っているのだそう。
これからは
「感じるという力で解決していく時代」
と言われていました。
同感です![]()
外に答えを求めるのではなく
自分に問いかける・・・
元々、備わった感性
眠っている能力を呼び覚ます方法が
アナスタシアの本に触れることだったり
マヤ暦を学ぶことだったり
月のテンポで生きてみることだったり
シリカエナジーを飲むことも
どれも”感じる力を養う”ものなんだな
と思いました。
子育ても感性を上げることが大切と
アナスタシアは言っている・・・
自然との関わりの中で学ぶ
親が答えを教えない
自分で感じ取り導き出す
そして、出した答えはジャッジしない
これって
モンテソーリメソッドと同じかも!
様々な答え合わせが私はできました。
参加者の皆さんもたくさんメモを取られていたようです。
きっとそれぞれがそれぞれの受け取り方を
されていたんだろうな。
休憩中でも感想を聴いていると
感動が伝わり嬉しかったです。
西山さんのお人柄も会うとわかりますよ。
とても誠実な方です。
「アナスタシアの本には自分のサインはしない」![]()
と決めていらっしゃいます![]()
これは西山さんの誠意![]()
「翻訳の仕事は1番楽なんですよ」とご謙遜。![]()
日本で出版できたのは岩佐さんのお陰でしかない。
自分が作者でもないのに・・・
サインをしてしまうと
いかにも自分の本だと主張が強く出るから
サインは控えているのだそうです。
アナスタシアの本に対して
それだけ「愛」を持っていらっしゃるんだな〜
と伝わりましたよ![]()
西山さんは
K70 白い犬 白い世界の橋渡し 音5
”謙虚で誠実”
このKINナンバーそのもの方だと感じました。
どれだけ陰で岩佐さんを支えていらしゃったのでしょうね。
そして白い世界の橋渡しもありますからね。
おはなし会は”橋渡しの力”も発揮![]()
アナスタシアという本を通して
情報や人や愛を”橋渡し”
アナスタシアの「一族の土地」の意味も
お伝えくださっていたので
ご先祖様や土地をつなぐことも
自然とお役目を果たされていらっしゃるんじゃないか
と思いますね。
ブログでのこの振り返りは
自分の感じ取る力を養う作業になってました。
もっともっと書きたくなるほど
おはなし会を通して様々なことを
感じることができたと氣づきました。
年回りのガイドキンの期間てすごいわ〜![]()
ランチ会をしておはなし会をしたい
私のひらめきを形にしてくれた二人に感謝![]()
それぞれが得意なことをやって創り上げた
これも「共同の創造」だったな
おしゃべりしながら美味しいものを食べて
緊張感も解れてからのおはなしでよかったように思います。
会場を提供してくれた久美ちゃん
本当にありがとう![]()
お庭の草花を飾っておもてなしが素敵でした。
最後の集合写真で
きららママがテキパキとみんなを誘導してくれて
助かりました![]()
そして自撮りも
どうやったら全員入れられるの?笑









