“I like” だけじゃ伝えきれない時の英語フレーズ!
気持ちやシチュエーションにもっとフィットする英語を選ぶと、より自然でネイティブっぽくなりますよ
ではLet’s go!
I’m a fan of…
カジュアルで使いやすい表現です!「好き」の中でもちょっと応援してる感じ。
I’m a fan of waking up early.
朝早く起きるのが好きです。
I’m a fan of journaling at night.
夜に日記を書くのが好きです。
big を入れると気持ちがさらに強調されます!
I’m a big fan of shopping at farmer’s markets.
ファーマーズマーケットで買い物するのが大好きです。
I’m a big fan of cozy cafés.
居心地のいいカフェが大好きです。
反対にnot を入れて「not a fan of」
I’m not a fan of waiting until the last minute.
ギリギリまで待つのは好きじゃない。
I’m into…
ちょっとオシャレで自然!最近ハマってることにも![]()
I’m into cooking low carb.
糖質オフ料理にハマってます。
I’m into minimalist design.
ミニマルなデザインが好きです。
I’m into walking with a podcast on.
ポッドキャストを聴きながら散歩するのにハマってます。
Resonate with ~
感情や考えに「共感する」
これは本当に素敵で、知的な響きのある表現!
That resonates with me.
すごく共感します。
Your words resonated with me.
あなたの言葉に共感しました。
反対にこんな言い方も:
That doesn’t resonate with me.
あまりピンときません/共感できません。
I adore ~
“I love” よりも感情がぎゅっと詰まった感じ!
とっても大切なものや可愛いものにぴったり。
I adore this puppy!
この子犬、めっちゃ可愛い♡
I adore our friendship.
この友情、大好きなの。
My style
「私好み」
This is totally my style.
「めっちゃ私っぽい!」「まさにこれ!」
Your quick response policy is my style.
返信が早いの、私好みです!
This cozy color palette is totally my style.
この落ち着いた色合い、超好き。
Weekend brunches are totally my style.
週末のブランチ、最高に私のスタイル!
どれもすごくナチュラルで、ネイティブっぽく聞こえる魔法のフレーズです🪄
ちょっとずつ使ってみてね!![]()
Did this lesson resonate with you?
勉強になったら「いいね」プリーズ![]()