小さいときによく親に言われた言葉
Grin and bear it.
（笑顔で我慢しなさい。）
振り返ってみると、この言葉は今でも役に立っています。
たとえば、
- 今日はお皿洗い、やりたくないな…
- 勉強する気が起きない…
- ピアノの練習、後回しにしようかな…
そんなとき、Grin and bear it!（笑顔で我慢！）と思えば、なんとか乗り越えられるものです。
子育てをしていると、時には大変なこともありますよね。
でも、心を強く持ち、前向きに、そして笑顔で乗り切る。
Grin and bear it.
でも、もし本当に我慢の限界がきたら？
そのときはこう言いましょう！
I’ve had enough!（もう我慢できない！）
I’ve had it!（もうダメだ！）
どちらもネイティブがよく使う表現です。
ぜひ覚えて、英語の表現力をアップさせましょう！
英語、頑張れ！👍
これで、より自然で伝わりやすい文章になったと思います！