子育てしてるので
周りが賑やかで
賑やかすぎる時も時々ある。
「Shut up!」と言いたい気分。![]()
でも何があっても絶対にその言葉を言わないようにしてます。
「Shut up」は禁止用語です。
下品です。
絶対に使っちゃダメです。喧嘩をよぶ上、地位低い、自己管理ができない人間としてみられる。うるさくしてる子供や周りのひとが聞いたら言ったあなたが悪者になる。
Shut up「黙れ!」代わりに→
擬音語
Shhh!
シーッ
優しく言うなら→
Keep it down。静かにしましょう。
Quiet down。静かにしましょう。
Lower your voice。小さな声を使って。
子供に→
Use your inside voice
室内の声を使いましょう。小さな声を使いましょう。
強めに言うなら→
Be quiet.
静かに。
強くてインパクトのある言い方→
「黙れ!」と同じく強いけど下品ではない。
警察、軍隊や厳しい先生が言う。強いけど知的でパワーのある言い方→
Silence!
静かにしなさい!(沈黙!!!)
そして
Silenceほどパワフルではないけど十分強い言い方→Quiet!
静か!
(Quiet downやquiet pleaseやbe quietよりインパクトがある)
そして
自分の静かな時間が欲しい場合、これを言ってみてください→
Give me some peace and quiet.
平和と静かな時間ください。
子育て中やとにかく周りの方がうるさいと感じてるみなさんへ
I hope you can have some peace and quiet this week!
今週平和で静かな時間が得られるように!



