初対面で好印象！
英語の自己紹介ガイド
自己紹介は大事。自己紹介で第一人者が決まります。
英語の上級者でも根本的な自己紹介の仕方を間違ってることがある！
今日は自己紹介について
考え直しましょう。
アメリカで絶対にウケる良いファーストインプレションのための自己紹介のコツ3つをレッスンします。
POINT ONE
Say something fun about yourself. Don’t just talk about your family.
ポイント1:自分について楽しいことを言う。家族だけについて話すのはダメ🙅♀️。
❌やっちゃダメな自己紹介例→
(一般的に日本人主婦が言うがちの自己紹介)
❌Hello. My name is Noriko Sato. I’m from Japan. I have two kids. My husband is a manager at Honda.
こんにちは。佐藤紀子と言います。日本から来ました。子供2人がいます。夫がホンダの管理部で務めてます。
👩🏫 自分について何も言ってませんね。子供と夫のことをメインで話すのをやめましょう。
アメリカで自己紹介に家族について話すのはいいけどメインとして話すの基本的におかしい。
ちらっと言うのはいいけどまずは自分のことをいう。
そしてつまらないことを言わずに
具体的に自分について楽しいことを言いましょう。
👩🏫例えば
⭕️Hello. My name is Noriko. I’m a mother of two. I’m an avid hiker and absolutely love yoga. If you enjoy the outdoors, please call me so we can go hiking soon! I’m here because of my husband’s work in the automotive industry here. Great to meet you.
こんにちは。紀子といいます。子供2人の母親です。山登りに夢中でヨガもとにかく大好きです。(外)自然が好きならぜひ私に連絡ください。一緒にハイキングでもしましょう。私はここに来ているきっかけは夫が車業界で働いているからです。よろしくお願いします。
👩🏫上の自己紹介は自分をメインで最後に少しだけ旦那について言いました。
VOCABULARY
①Avid hiker (山登りのベテラン、ハイキングをよくやってる)
Avid reader (本読みが大好き)
②「absolutely love」は「like」よりきもちが入ってる素敵な言い回し
③自然(Nature)を言ってもいいけどネイティブはthe outdoors ということが多い。
POINT 2:
Make your name memorable!
名前の言葉遊びでユーモアを交じる→
自己紹介で第一印象を高めるために
ワンポイントでジョークを入れましょう♪
例えば
Hi, I’m Ken Morimoto. My last name means “Forest Book.” It describes me well because I love the beautiful nature here in Colorado and also love to read. My wife says I’m a bad liar and she can read me like a book.
僕の名前は森本けんです。MORIMOTOの意味はFOREST(森)そしてBOOK(本)です。これは僕に非常に合っているラストネームです。なぜならば、僕はここのコロラド州の美しい自然(つまりFOREST)が大好きで本を読むこと(つまりBOOK)が大好きです。妻がよく言うのはオレが嘘苦手人間です。
She can 「read me like a book」は(気持ちがバレバレ、嘘がつけない)。直訳は「私を本のように読めます」。
I came to America to discover the world’s best hamburgers and to eat popcorn at a baseball stadium.
アメリカに来たきっかけは、世界で1番おいしいハンバーガーを発見することと、野球スタジアムでポップコーンを食べることでした。Oh… and I will also do some work in the IT industry.
それと今IT企業で働いてます。
I hope to make new friends so please remember me as Morimoto or FOREST PAPER. Or… just call me “Ken.”
新しい友達を作りたいので、森本FOREST BOOKと覚えといてください。または簡単にKENでよんで。
(上の言葉遊びがオシャレでしょう^_^) ジョークがわかりにくいならもう一度このレッスンを読んで理解ができるまで頑張ってください。
MORIMOTOさんの例で学べるコツ→
① 「Forest Book」名前の英語の言葉遊びでユニークで覚えやすい自己紹介ができました。
②来てる都市について褒めました。
beautiful nature here in Colorado
こちらのコロラド州の美しい自然。
→海外で訪問する時に現地について褒めてください。相手は喜ぶしリスペクトをあらわす方法でもあります。世界の目から見ると日本は影響力のある強い国です。日本人は海外に行く時、到着地について褒めると相手の心に来ます。
POINT 3: NONVERBAL COMMUNICATION
非言語コミュニケーション
①笑顔(葉を見せての大きい笑顔でどうぞ！)
②アイコンタクト(周りの目を見ながら約束2秒ごとに一人一人と目を合わせましょう)
③姿勢よく
腹筋をギューとして自信よく立ちましょう。でもオーバーにカチカチじゃなくていいよ。
ここで読者のみんなに宿題です。
HOMEWORK
I challenge you to make a memorable self-introduction.
ユニークで印象的な自己紹介を考えてください。
よかったらコメントで書いてね。
今週中に今回のレッスンの全てのコメントにアドバイス返事をしますので是非挑戦してください。
Good luck. I’m always supporting your English progress.
