ママ友とのWhatsApp の会話をきっかけに
今回のレッスンを考えました。
ネイティブのように話したいなら
言い回しにバリエーションをいれることが
オススメのコツです！
ここで「I don’t know」に似たような意味の言い回しをいくつかを紹介します。すでに知ってるフレーズが出てくるかも知らないけど、このレッスンをきっかけに再度使ってみてください！
きっと友達との会話や仕事場で役立つ上映画にも出てきます♪
I don’t know代わりに
友達同士に言うなら→
Beats me.
知らん。
No clue.
全然わからない。
より強く言うなら→I haven’t the slightest clue.
全く分からない。
No idea.
わからない。
That’s beyond me.
それは私には理解できない。
少し優しく言うなら
「I don’t know」より少しソフトに言うなら「I’m not sure」でどうぞ！
目上の方やお客様、丁寧に言うなら→
I’m sorry but を先につけて、
I’m sorry but I don’t know.
そして一言フォロー→
例:
Can I help you with something else?
他に何かお手伝いできることはありますか？
Would you like me to look it up for you?
調べましょうか？
Can I introduce you to someone who can help?
お手伝いできる人を紹介しましょうか？
That’s a good question.
いい質問ですね。
ビジネスの場合
I don’t have an answer for you now. Please give me some time.
今のところお答えできません。少々お時間をください。
TPOに合わせてどうぞ使ってみてください。