Are you enjoying the cherry blossom?
今日思った。子供を指導する時の英語は大人を指導するときの英語とは全然違う。子育て中の親や先生に是非とも今回の英語を身につけてほしい！^_^
普段使っている英語をリストアップするね。
早速の朝市の指示→
Grab your pencil and eraser.
鉛筆と消しゴムをとってきてね。
朝から英語の勉強❤️(家は英語、学校は日本語、そんな環境で子育てをしてますよ)
子育て中の家族、学校の先生、子供に触れる機会のある方是非この英語を覚えましょう❤️
子供を指導する時の英語
みんなで使う時に必ず言う決まり文句
(韻を踏んでいて可愛い表現)
Remember, sharing is caring.みんなで使うことがみんなのことを大切にしてる印
Let's take turns 順番にね
昨日粘土遊びをしました！Look at this amazing creation!!!
No cutting in横入りダメよ
No talking out of turn先生が話してる時に聞いて
直訳→自分の順番じゃない時に話すのはダメよ
→don't talk out of turn はダイレクトすぎて
Noプラスing系verbのほうが、より気持ちのいい言い方
Don't touchより→No touching 触っちゃダメよ
Don't yellより→No yelling叫んじゃダメよ
Let's use our inside voices 静かに話しましょうね
Listen up!聞いてね
→listenはダイレクトすぎて怒ってるイメージ「Listen up」は親らしい、先生らしい言い方
So, did you get it?わかったかな？
Show your pearly whites!
笑ってね！
(白い歯を見せてね)
Wash your hands before you eat, ok?
食べる前に手を洗ってね
靴を脱いでからブランケットに座ってね
Did you decide what you'll eat?何を食べるか決まった？
Good choice!
良いのを選んだね！
褒め英語も子育てに忘れずにね→
(英語で子供を褒めると子供が英語大好きになるきっかけになるよ)
Right on!
That's it!
Super!
You did it!
I love how you listen!
など