英語で完璧な乾杯をするための
3つのステップ
昨日は自己紹介についてのレッスンをしましたが、自信を持って自己紹介できるようになりましたか?
今日も重要なレッスンを用意しました。。テーマは、人前での英語の乾杯の仕方です!8年前に同じテーマでレッスンをしました。今日はじっくりと覚えるために中身を磨きました。
皆さんがスムーズに乾杯の音頭を取れるようになるためのコツをお伝えします。
Let’s go!!!
with Tenichi
そんな気持ちでレッスン☆-( ^-゚)v
英語で乾杯!
3つのステップ
①最初の一言
昔はガラスにナイフなどで音をたてる習慣がありました。最近その習慣がなくなってるけどやってみたら素敵よ。
まずは非言語コミュニュケーション→
アイコンタクトよく、自信に満ちた声で
I'd like to give a toast.
乾杯の音頭をいたします。
といってください。
他の言い方→
May I have your attention for a moment? I’d like to give a toast.
少しお時間をいただけますか?乾杯をしたいと思います。
I’d like to raise a glass to honor someone special.
特別な方を称えるために、グラスを上げたいと思います。
②乾杯前の一言
→いくつかの例をリストアップしますね。
結婚式例:
I wish you a beautiful, unforgetable and passionate life together!
美しくて、忘れられない、情熱的な人生を二人でお過ごし下さい!
卒業、就職が決まった時など:
I expect nothing but the greatest in Sally's future.
サリーは大物になる!(サリーの将来には素晴らしいことばかりしか期待しない)
試合前例:
In the words of Churchill, "Never, never, never give up!" You made it!
チャーチルの言葉では「諦めるな、諦めるな、諦めるな!
この「In the words of…」(誰々の言葉では)はとても役立つ。印象的な有名人からの言葉をいくつかを調べて暗記すると
どんな場で自身よく乾杯ができる上、とても知的に聞こえます。
誕生日に
Isabella, you look younger every year!
イザベラ、毎年若くなりますね。
To Masahiro, the man who never ages!
歳をとらない正弘へ!
Wishing a wonderful person, a wonderful birthday with wonderful friends!
素晴らしい人に素晴らしい誕生日が素晴らしい友達と過ごせるように。
(日本語訳はイマイチですが素晴らしいwonderfulが3回繰り返しでシンプルでおしゃれです)
若者に
Live life to the fullest!
人生を思い切って過ごしてください。
Here's to the nights we won't remember and the friends we'll never forget!
忘れられない友達と、思い出せない夜に乾杯!
May your dreams be bigger than your fears!
あなたの夢が恐れよりも大きくなりますように!
Cheers to the adventures that await us!
私たちを待っている冒険に乾杯!
Life is short, make every moment count!
人生は短い、すべての瞬間を大切にしよう!
To growth, laughter, and the journey ahead!
成長と笑い、そしてこれからの旅に乾杯!
仕事乾杯例
We've had some storms this year, but the future is full of sunny days!
今年は嵐がちょこちょことありましたが、これからは晴れる日は沢山来ます!
季節についての一言
It's almost spring, so let's aim for new beginnings.
もう直ぐ春ですから新しい始まりを目指していきましょう。
February may be short, but it reminds us that every moment counts.
2月は短いかもしれませんが、すべての瞬間が大切であることを思い出させてくれます。
As the chill of winter fades, let’s celebrate the hope and renewal that spring brings!
冬の寒さが和らぐにつれ、春がもたらす希望と再生を祝福しましょう。
In this month of transitions, let’s embrace change and look forward to the beauty of spring!
この変化の月に、変化を受け入れ、春の美しさを楽しみにしましょう!
などのオケージョンoccasionにふさわしい一言をいってから
③最後に
「Let's raise our glasses to...」又は「Here’s to…」
そして
Cheers!![]()
![]()
では、乾杯の準備はよろしいでしょうか(直訳 Let’s raise our glasses to.....は「。。。にガラスをあげましょう。」)
乾杯!
(日本語訳はイマイチですが、英語ではLet's raise our glasses to...これは素敵な決まり文句です)
その他の例→
Let's raise our glasses to Tenichi!
天一さんに乾杯!
Here’s to a successful year!
精工の一年に乾杯!
Let's raise our glasses to winter!
冬nに乾杯
Let's raise our glasses to health and happiness!
健康と幸せに乾杯!
などの一言を言う。
そして、
自信よく、周りにしっかりと目を見て、
Cheers!
と言ってね。笑顔たっぷりで。![]()
Good luck everyone!!!

