ネイティブが書く
メールのフォロー①
役立つ文書
久しぶりに会った友達へ
最初の一言→
⭐️It was so nice catching up.
また会いたいなら→
⭐️Don't be a stranger.
ニュアンス訳→ちょこちょこと連絡とろうね
直訳→他人にならないようにね
⭐️Let's meet up soon!
初めて会った友達へ
最初の一言
⭐️It was great meeting you!
話した内容の一言書いて
例→I'll definitely try out that Italian you suggested!
オススメしてたイタリアン行きたい！
⭐️Thanks again for the suggestion.
オススメありがとうね
→すでにありがとう言ってるなら「again」つける
⭐️Let's meet up sometime soon.
近いうちに会おうね
ちなみに友達の場合「Dear 誰々」の
Dearはつかない、fromもつかない
ファーストネームからスタート
でもラインやチャットなら
名前入れなくてもいいね
Good night!!
Zzzzz.....
以上
夜遅く更新した
寝る前英語もいいね