「懐かしい」英語で言える?
5人兄弟
母は子育てで忙しかった
今母が遊びきてて
いろんな昔話をしてる
→we're taking a trip down memory lane (日本語訳は下)
懐かしい時思い出しながら過去の話しをしてる
懐かしいの直訳→that's nostalgic
だけど
ネイティブはそんな難しい言葉普段使わないよ
いい思い出
懐かしいね
昔思い出すわ
あの時は楽しかったね
昔は楽しかったね、楽しい昔思い出す時
→blast(楽しい)とpast(昔)は韻を踏んでいてリズム良い
Today is English Day
Tell me about a fond memory you have!
娘と一緒にナレーションをしました→
以上
勉強になったら→
いいね
お願いします❤️
