up表現

やっても無理、メリットない

Don't do it. There's no upside.

やっちゃだめ

やっても無理よ

良い点は～

The upside is that you get to study abroad.

良い点は海外で勉強できること

やりたい、いいよ

Wanna go for a drink?

いっぱい飲む？

I'm up for it?

いいよ

起きた

なみがある、ま、ま。。。

How are you feeling after surgery?

手術後どう？

Up and down 

ま、ま

We have our ups and downs

私たちの関係はなみあるさ