最近よくよく聞く→
「(That) won't fly」
それは絶対に上手くいかない
⭐️That excuse won't fly
その言い訳じゃ上手くいかないよ
⭐️Your shirt won't fly
そのシャツはダメよ
カジュアルな表現。いろんな年齢が使ってるけど若々しいくて、セレブやイマドキの格好いい人が使ってる。
もう一つ

別の使い方→
「He's cool」「いけてる」代わりに→
He's fly.
That's fly.注意→「that won't fly」は色んな人が使ってるけど「that's fly」は学生年齢ね。スラングです。
このレッスンはFLY (cool)と思ったら→いいね
プリーズ
