今回のレッスンはいつでも使えます。
ネイティブが使う→
ピンとこない時
I don't understand.より→
I don't get it.が自然
I don't understand.より→I don't get it.が自然I don't understand はビジネスや先生にいうならいいけね
友達同士なら→例：
I'm sorry, but I don't get it.ピンとこないの。ごめんね。I understood the first part, but I didn't get the last part.
Sorry, but I don't get it. I still need to study English more.
I don't get why she wore a sexy dress to the funeral.I don't get why you buy bottled water, when tap water is free.
I don't get you.
I don't get my new teacher.
I don't get my new job.
友達同士なら→例：
I'm sorry, but I don't get it.ピンとこないの。ごめんね。I understood the first part, but I didn't get the last part.最初分かったけど最後がよくわからなかった。英語で話をするときに例語として２つ覚えて欲しい。
会話追いつかない、よく分からない、ピンとこない時
１。一対一の会話なら→その場で→I don't get itをいって欲しい。
２。グループなら→タイミングを見つけて、話の流れって大事。注意点：内容が理解できてないのに笑顔して話をきくと→
その話を理解してると勘違いされます。
→そのあと「I don't get it」と言ったら、変に見られます。
わからなかったら、素直に表情やタイミングよく言葉でいってね。
英語圏では分からない時、素直にいう文化ですよ。あまりにも気持ちを隠すと嘘っぽい人間に見られがちなのよ。（ビジネスは別ですよ、友人関係の話ね）
Sorry, but I don't get it. I still need to study English more.ごめん。ピンとこないの。まだ英語勉強不足なの。
他の使い方→
I don't get why she wore a sexy dress to the funeral.なぜお葬式にセクシーなドレスを着てたのかがピンとこない。
I don't get why you buy bottled water, when tap water is free.水道水がタダなのに、なぜペットボトルの水を買うかがピンとこない。
I don't get you.あなた理解できない。
I don't get my new teacher.新しい先生の事、イマイチ。
I don't get my new job.新しい仕事まだ慣れてないの
シンプルでとても自然な言い方なのでどんどんと使ってみてね。❤️
分ったなら→I got it!