昨日は学生特集①
英語ペラペラとネイティブの違い
私から学生への応援の言葉
英語ペラペラと英語ネイティブの違い私のレッスンはみんなが教科書で学んでる英語通りじゃないかも。
英語ぺらぺらと英語ネイティブの違いはこれ→
英語ネイティブは感覚でわかる。
教えられたからじゃなくて。
私は基本なことはいつでも説明できるけど、
なぜネイティブがある言い方を好むかというのは
感覚でしかいえない場合がある。
日本語でもそうよね。
それは英語ペラペラと英語ネイティブの違い
留学生、英語学習中の学生の皆さんは、ネイティブを目指している人が多いと思います。
そこで、
できるだけネイティブの英語を聞いたり、①
バラエティ番組をみたり②こちらのブログや
③@janicaeigo ツィッターの
④新しい言葉をどんどんと挑戦していくことが大事なの!
そして絶対に必要なのは
⑤英語のジェスチャー
子供と大人の学び方の違い。子供ならどんな言語でもネイティブになれますよね!Why?
子供は大人とちがって言葉より
先にジェスチャーを身につくよ。
Because children learn in reverse→
Facial expression, gestures, vocal tone, intonation, vocabulary, grammar
Adults learn language in the reverse and don't even study vocal tone, gestures and facial expression.
その方が自然な英語にみえるし
言葉も身につきやすい!
(私の本はジェスチャーを中心としています)
http://www.amazon.co.jp/本/dp/4877317228
私ジャニカからの応援の言葉
I understand how you feel.
I was a student in a foreign country too.
I know that it can be overwhelming at times.
ときどきいっぱいいっぱいと感じる。わかるよ。
But my advice to you, is to just do your best.
And have a good attitude.
You cannot master English in a day. 1日で英語をマスターできないよ。
And that is OK. いいのよ。それで。
Don’t beat yourself up.自分をたたかないで。
Just have a positive attitude and view learning as exciting, not stressful.
学ぶことわくわく。
If you think it is hard, it will be hard.
If you think it is fun, it will be fun.
大変とおもったら大変。楽しいと思ったら楽しい。
みんな頑張って!!
