神戸市中央区、垂水区リトミック教室、
英語絵本の広場を主宰しています
Hop on Pop講師のキディ先生 こと 木戸あきこです
前回に引き続き、
電車好きのお子さんにオススメの英語絵本をご紹介します
これはKingfisher Readers Level1の絵本です
この絵本シリーズは
それぞれの絵本がレベル別に分類されており、
ネイティブの子供が年齢・レベルに応じて
自分で読めるようになっています
Level1～5までありますが、
この絵本はその中でも一番簡単なLevel1です
前回ご紹介したAll Aboard Trainsより
かなり易しいシンプルな文章なので、
乳幼児さんに読み聞かせしやすいです
日本では多読という外国語で書かれた本を
日本語に訳さず大量に読むことで
外国語をインプットする学習法がありますが、
このシリーズは多読に良いです
ちなみにこの絵本Trainは多読の指標となる
読みやすさレベルYL0.4 225語だそうです
（こちらのサイトを参照）
多読は自分にとって、すらすら読める簡単な本から始めて
少しずつレベルアップしていきますので
無理なく始められますよ
この絵本でも色んな車両が紹介されています
一部を除き、全て写真の写真絵本です
なんと南海電車ラピートも載っています
一言もラピートについては触れていませんが(笑)
こんな感じで色んな国の電車が載ってるんだと思いますが
読んでいて「これはどこかな？」
「どこの電車だろう？」と思っても
そういった車両情報は一切載っていません
日本の電車絵本では○○電車の○系と
図鑑のように詳しく車両が紹介されていますが、
そういうのはないんです
読者が求めている物が違うんでしょうか
海外と日本の違いを感じました