神戸市垂水区の、知的好奇心を育む
英語リトミック☆Hop on Pop
講師のキディ先生 こと 木戸あきこです
先日、神戸市中央区にあるアトリエPetataで
クリスマスイベントに参加させていただきました
私はこちらで昨年、絵本講座を修了し、絵本講師となり、
今年、絵本の読み聞かせから広がるアート遊び、表現遊びを学び、
ペタ・タント ベビーの指導者認定を受けました
まだまだ勉強中の身なのですが、クリスマスイベントに
英語講師として参加させていただきました
絵本を通じて日本語と英語の
オノマトペや表現の違いを感じてもらいました
Petataの石橋先生が日本語で、
私が英語で交互に読みました
読み聞かせした絵本はこちら
先生が用意して下さった絵本は鳴き声の音声付きだったので
「何て聞こえた？」などと
子供たちに聞きながら進めて行きました
子供たちに少し英語と日本語の違いを
感じてもらえたかなーと思います
次に私が読み聞かせしたのは
ジャンベでたいこのリズムを叩きました
子供たちは床を叩いて一緒にリズムを楽しみました
その後、リズム遊びになり、普段のレッスンでやっている
ピアノ演奏に合わせて行うリトミックを少しやらせてもらいました
その後、クリスマスツリーのベルを工作をしたのですが、
まぁ、それは本当に素晴らしい作品でした
（写真がないのでお見せできずに残念ですが）
さすがは師匠
アイデアが素晴らしく、
完成度がとても高く子供たちも大喜びでした
そして作ったベルで演奏しながら、
クリスマスソングを英語で歌いました
（私はこの時ピアノ担当）
その後、日本と英語のオノマトペの違いを
さらっと紹介して、
（石橋先生は日本語担当、私は英語担当）
次にこちらの絵本を読みました
先に「○○ってどんな音かな？」と子供たちに問いかけてから答えてもらい、
絵本を読んだので、より分かりやすかったと思います
元は同じ音なのに、日本語と英語の聞こえ方、
表現の仕方が違うんだと実感できます
そして、石橋先生の読み聞かせは
お母さんへのクリスマスプレゼントに
バッグをあげたいと思っている姉弟のお話です。
バッグよりも素敵なプレゼントをもらい
とても幸せなクリスマスを過ごしたお母さん
とても心温まるお話です
私は絵本に合わせてクリスマスソング数曲を
演奏させていただきました
そして、最後にもう一度クリスマスソングを歌い、
プレゼント交換をして終わりました
私にとっては初めてのコラボレッスン
とても良い経験をさせていただきました
Petataでやるということもあり、
イベント告知や書類の用意、工作の用意など
ほとんど先生に任せってきりで
ほぼ身一つで行ったような感じで申し訳なく思いますが、
楽しませていただきました