神戸市垂水区名谷町  
英語リトミック☆Hop on Pop のキディです

(4月のレッスンはこちら)　(5月のレッスンはこちら)

 

息子が昨日からオーストラリアの中高生との国際交流キャンプに行っています

長縄やけん玉をしたり、うどん、そば、お好み焼きを一緒に作ったりするんだそうです

帰ってきてから話を聞くのが楽しみです

 

 

 

さて、今日の英語絵本は「THE COLOR KITTENS」です

 

 

 

緑の目をした子猫のBrushとHushはペンキを混ぜて別の色を作るのが好きなんですが、「みどり色」のペンキがない事に気付き、色と色を混ぜて「みどり色」を作る事に挑戦するんです

そして何度も失敗を重ね、ついに「みどり色」を作る事に成功します

 

 

 

【日本語版】

初めに出会ったのは図書館で借りた日本語訳の方なのですが、色を混ぜて別の色を作る事に挑戦する子猫たちのお話は子供にとって興味深い内容だったようで、お気に入りの絵本でした

 

 

 

かわいい子猫たち、色鮮やかで美しい絵を眺めているだけでも心癒されます

また同じパターンの表現を多く使ったリズミカルで読みやすい文章になっています

 

 

 

文章は児童文学作家のマーガレット・ワイズ・ブラウンさんが書いています。

「おやすみなさいおつきさま」、「ぼくにげちゃうよ」など、日本でも愛されている絵本の著者として有名な方です

 

 

 

絵本で混色について学んだら、ぜひお子様と一緒に色遊びをしてみてくだいね

大人も普段なかなかしないことなので楽しいですよ～

 

 

 

息子が3歳くらいの頃、気が向いた時に絵の具遊びをよくしていました。

たまたま家に残っていたものがあったのですが、こちらではメインの色に少しずつ別の色を混ぜて色の変化を楽しんでいます

誰かに見せるためにやらせたのではないので、スタートがどこからなのかも分からずごちゃごちゃしてますが

 

 

 

色水やねんど、クレヨンなどでも混色実験ができますよ

 

 

 

色遊びをすると、いつも最後は色を混ぜすぎてグレーとかどす黒い色になるんですけどね(笑)

それも経験して初めて気付くことですね

 

 

 

4月のレッスンのご案内

4月のレッスンテーマはイースター

エッグハントを楽しみましょう

イースターの絵本の読み聞かせも有ります

ぜひご参加くださいね～

4月のレッスン日 ★4月17日 (月)　終了 イースター ①英語リトミック　10:00～10:40 ②おしゃべりタイム（自由参加） 10:45～11:15 　1回1,000円　（体験は無料です！） 　・レッスン会場へのアクセス →レッスンお申込みフォーム   レッスンについてのご質問は →お問い合わせ専用フォーム

5月のレッスン日 ★5月1日 (月)　終了  イチゴ狩り ①英語リトミック　10:00～10:40 ②おしゃべりタイム（自由参加） 10:45～11:15   ★5月17日(月）　終了　 動物園 ①英語リトミック　10:00～10:40 ②おしゃべりタイム（自由参加） 10:45～11:15 　参加費：1回1,000円　 （体験は無料！） ※無料体験レッスンは５月で終了させていただきます。 　６月からは体験レッスンは500円になります。   　・レッスン会場へのアクセス →レッスンお申込みフォーム   レッスンについてのご質問は →お問い合わせ専用フォーム