こんにちは。
札幌でKa.ELLEとしてダブルケアの活動をしている野嶋成美です。

 

 

 

 

今日の札幌はグッと冷えて冬に逆戻りしたような寒さです。

こんなときは「三寒四温」という言葉が浮かびます。

でも、これって正式に春に使っていい言葉なんでしょうか？

 

 

疑問に思ったので、すぐに調べてみました。

三寒四温は、歳時記などでは冬の季語として扱われており、本来は冬に使う言葉です。
ですが、最近では冬の終わりから春先にかけて使われることが多くなりました。天気予報の解説では、とくに2、3月頃にこの言葉がよく使われています。

 

 

 

本来なら冬に使う言葉なんですね。

中国や朝鮮半島では冬の寒さの強弱を表していた。

でも、日本は冬の終わりから春先にかけての方が寒暖の変化を感じやすかった。

なので、意味や使う時期が変化したと考えられているのですね。

 

 

 

 

じゃあ、この時期に「三寒四温」を使うのは間違っていないってことでいいのかしら。

あやふやな部分があったのに、なんとなく使っていたので、わかってスッキリしました。

これからは堂々と春先に「三寒四温」使えそうです。

 

 

 

 

---