知らなかった事
今日久しぶりに友人が訪ねてきました。彼女は約2週間半、日本に里帰りしていて数日前にアメリカに戻って来ました。 お土産の猫ちゃん雑誌を持ってきてくれたのです。
そう言えば彼女が出発する直前に、ロスから電話があって 「何か買ってくるけど、何がいい?」と聞かれたのを思い出しました。
とても嬉しかったけど、急に何がいい?と言われても。。。。とっさに口から出た言葉は 「猫の雑誌」でした。
今私のデスクの上に
猫の手帳
うちの猫のキモチがわかる本Part7
この2冊があります。
ああっ、早く読みたい、ブログ早く終わらせないと。。。。。と思いつつコメントのお返事を書いていたのです。そこで、ハタとタイプが出来なくなる事態に直面しました。
にくきうさんのコメント、「実は私、牙フェチなんです」 このコメントの意味がわかりませんでした。ミケママが牙をむき出したドラキュラ顔へのコメントでした。
フェチって多分英語なんでしょうけど、知らないですね~(英語苦手だから。。。。)ただ猫がオモチャを口にくわえて、変な声で鳴きながら持ってくるのをフェチって言うんですが。。。。そのフェチとは意味が違うようだし。。。。????????待てよ、フェチって今夜見たぞ!
そうです 猫の手帳に ”私の猫フェチ宣言”と言う記事が載っていました。早速読みましたよ、そして大体の意味が掴めました。(100%??)
そしてこの際ですからもう一つ、今は知っているけど前は知らなかった事。
猫の腰パン
やはり、ずれずれブログの”にくきうさん”の記事で、”猫の腰パン待ちの図”とういのがありました。やはり全然わからなくて、変なコメントを残したのを覚えています。
内容は 「猫の腰パンって何か猫に関係のあるパンですか?」 食べるパン?と思ったのです。
今考えるとお恥ずかしい次第ですが、知らないって時には ”怖いもの知らず” になっちゃうんですね。
それでは今日、私を一つ賢くさせてくれた2冊の雑誌です。
しっかり読んで、猫の専門用語(日本語版)を理解したいと思います。
