アメブロの海外旅行ブロガーの皆さんは、一様に外国語が堪能なご様子。

ワタクシも、一応韓国旅行ネタをメインにブログをやろーかなと思ってるけど、恥ずかしながら外国語力はほぼ０です。謙遜とかじゃなくってガチで出来ない＾＾；

まあ韓国の場合は、海外旅行って認めてもらえないくらい日本語が通じたりするけどｗ

それでも過去の渡航歴には、ドイツ１人旅なんてのもあったりする。

結局のところ、大事なのは気合とジェスチャーなんだと思う。

と、強がってはみるものの、やっぱり言葉が話せた方が旅を楽しめるにきまってる。

そんなワタクシが実際に海外で使えたトラブルトラベル会話を紹介していこうと思います。



第４回は、またしても韓国語！

使ったフレーズ：「ケンチャナヨ～」

意味：大丈夫です（間違ってたらご指摘お願いします　汗）

ワタクシの思い：「食べ方知ってますよ～」

使用頻度：渡韓中（お一人さまでご飯たべるとき）に１～２回

使うタイミング：親切に食べ方をレクチャーしてくれるんだけど、それがちょっと面倒な時

ポイント：

お一人さまでテジクッパなんかを食べに入ると、とっても親切なアジュンマが食べ方を身振り手振りでレクチャーしてくれたりする。初めての時はありがたいんだけど、毎回となると・・・

そんな時に「食べたことあります」とか「このお店２回目です」とか回りくどいフレーズは抜きにして、「ケンチャナヨ～」で済ませましょう。

そもそも、お一人さまで食堂に入ったりしない人には、需要ないかも。

過去記事の完コピ手抜き記事ですが、第５回に続く・・・かも。