ALOHA

もしかしたら

ハーフのお子さんを持つ方に

あるあるネタなのかな。

 

 

以前、通っていたキッズ美容院で

マウントされた話です。

前にもブログに書きました。

 

 

私たちより先に来ていた親子。

 

 

お店では施術中に鑑賞する

DVDを子どもが選ぶんだけど、

子どもが見始めた途端に親が

「あー、これ日本語なんですね

うちではいつも英語だから

日本語って新鮮〜っ」

「えー、日本語だとこういうふうに

表現するんだぁ」

「◯◯、Do you understand」

とか、大声で言うんです。

 

 

いやいや、広大な敷地の

美容院ではないので、

そんない大声じゃなくても

聞こえますよーって感じで

 

 

息子の順番が来て、

息子はいつも通りの

キティちゃんのDVDをチョイス笑

 

 

マウンティング親は

その後もずっと自分の子どもが

「ハーフでどうのこうの〜」

「ハーフって◯◯だからぁ〜」

「英語と日本語ってぇ〜」

って、うるさい

 

 

私は息子の後ろのソファに座って

スマホゲームをしながら

中華街で買い物をし終えた

夫が合流するのを待っていました

 

 

夫が

「こんにちは」と言いながら

入って来て、

息子が

「ダディ」

と英語で話し出した時、

マウンティング親は

どう思ったかな。

 

 

美容院の場所、

考えてごらんよ。

元町だぜ

 

 

外国人居住者が多いんだから

ハーフくらいで驚く人、

いないと思うんだけど。

 

どうしてそんなところで

ハーフ自慢をしようと思ったのか。

 

すごく謎だったので、

今でも鮮明に覚えている出来事です。