今日は悲しいメールが来ました。
エド・デイムズさんが
亡くなってしまいました！
日本語訳をAIにしてもらいました。
エドワード・A・デイムズ少佐の
ご逝去をお知らせします
我々の真の友であり師であったエドワード・A・デイムズ少佐の逝去を、深い悲しみをもってお伝えします。テクニカル・リモート・ビューイングの発展に尽力した人物として知られる彼は、その生涯を人間の知覚の可能性を探求することに捧げました。
彼の功績は、時間と空間を超えた情報へアクセスするための体系的な手法の開発と精緻化にありました。特筆すべきは、この技術を誰もが活用できる形にしたことです。受講生たちにとって彼は単なる実践者ではなく、人間の知覚は鍛錬によって非凡な洞察に達することができるという信念を持つ教育者でした。
理論と訓練の枠を超え、彼はこの手法を行方不明者の捜索など現実の問題に応用しました。不安と悲しみの中にある家族にとって、その活動は答えを求め、心の整理をつける希望の光でした。
晩年の十年間、彼は自身の知識体系を後世のために保存・整理することに力を注ぎました。その集大成が彼のプラットフォーム「RemoteViewingMatrix.com」です。このサイトは彼の教えと手法を収めた永続的なアーカイブとして、テクニカル・リモート・ビューイングの体系的な訓練の拠点であり続けるでしょう。
また彼は、信頼する人々に活動の継続を託しました。長年の協力者ペトロス氏、そして彼が直接その能力を認めたトップ学生のエンジェル・スタンス氏とウィル・ルーサー氏がその人たちです。彼らの貢献と指導は、未公開のインタビューや過去のプロジェクトのアーカイブとともに、Remote Viewing Matrixプラットフォームを通じて提供され続けます。
公の活動の一方で、彼は献身的な父・祖父でもありました。子どもたちに強さ・自立心・目的意識を育み、その生き方こそが彼の愛情と影響力の静かな証です。また、地球の自然界の驚異に深い敬意を持ち続けた博物学者でもありました。
科学・諜報・論争の交差点に位置した活動ではありましたが、リモート・ビューイングの分野に彼が残した影響は計り知れないものがあります。かつて秘匿されていたものを広く世に知らしめ、人間の精神の可能性への探求を鼓舞し続けた彼。
彼の逝去は一人の人間の死ではなく、「見えないものを追い求めた時代」の幕引きです。彼が築いた手法、意志を受け継いだ学生たち、そして彼が遺した問いかけの中に、彼は永遠に生き続けます――人間の精神は、既知の彼方へどこまで到達できるのかと。
原文:
WITH SADNESS WE ANNOUNCE THE PASSING OF MAJOR EDWARD A. DAMES
It is with a heavy heart that the world marks the passing of our true friend and mentor Major Edward A. Dames, a figure whose life and work stood at the frontier of human perception. Known for his role in advancing Technical Remote Viewing, Major Dames dedicated his life to exploring the boundaries of consciousness and intelligence far beyond conventional limits.
Through his work, he contributed to the development and refinement of methodologies that sought to systematically access information beyond time and space, specifically in a way that made this tool accessible to all. To his followers and students, he was not only a practitioner but a teacher who believed that human perception, when disciplined and trained, could reach extraordinary levels of insight.
Beyond theory and training, he applied these methods in efforts to assist with real-world cases, including to successfully locate missing persons. For many families facing uncertainty and loss, these efforts represented a pursuit of answers and, above all, closure during unimaginable times.
In the last decade of his life, Major Dames focused intently on preserving and organizing his body of knowledge for future generations. This work culminated in the creation and expansion of his platform, RemoteViewingMatrix.com, which stands as a lasting repository of his teachings and methodologies. It will continue to serve as a central hub for structured and effective training in Technical Remote Viewing.
He also ensured the continuation of his work through those he trusted most. Among them were his close associate Petros, and two of his top students, Angel Stans and Will Luther, individuals he personally recognized for their capability to carry forward the refinement and progression of Technical Remote Viewing. Their ongoing contributions and instruction will continue to be featured through the Remote Viewing Matrix platform as part of his enduring legacy along side archived interviews and projects that have yet to be released by Major Dames.
Beyond his public work, Major Dames was a devoted father and grandfather whose influence extended deeply into his family life. He took great pride in guiding and supporting his children, instilling in them strength, independence, and purpose. The lives they have built stand as a quiet but powerful reflection of his dedication, care, and enduring impact as a parent. His compassion and drive to help others also extended to countless others who have crossed his path. He was also a devoted naturalist, constantly learning in awe about the seemingly infinite wonders of Earth’s natural world and beauty.
While his work existed at the intersection of science, intelligence, and controversy, there is no denying the lasting impact he had on the field of remote viewing. His efforts helped bring what was once hidden into broader public awareness, inspiring continued exploration into the capabilities of the human mind.
With his passing, the world does not simply lose a man, it marks the closing of an era defined by the pursuit of the unseen. His legacy lives on through the methods he forged, the students who carry his work forward, and the ever-present question he leaves behind: how far beyond the known can the human mind truly reach?