わたしのこと、makana press**のこと | ハワイ情報『マカナプレス/makana press**』

ハワイ情報『マカナプレス/makana press**』

ハワイと日本を行き来して、本や雑誌を編集しています。
その経験を元に、最新ハワイ情報&ハワイ旅行お役立ち情報をアップ。
その他、仕事のお知らせや好きなことあれこれ。
現在、グリーンカード(アメリカ永住権)を保有、ハワイ移住に向けて準備中!

このページに初めて訪れて下さった方も、

何度目かの方も、ご訪問をありがとうございます。


このブログを書いている、わたしについて紹介させてください。

プロフィール欄にも、ほぼ同じことを書いてあります^^




わたしは雑誌や書籍の編集者&ライターをしています。
DV2014に当選し、アメリカ永住権を取得しました。
現在は日本に住み、
ハワイ関連の媒体で主にお仕事をしています。


ハワイ好きになった経緯は……。

20歳の記念に友人とハワイを訪れ、一気にハマりました。
卒業旅行ももちろんハワイ。
卒業後、出版社に勤め激務のため渡ハできずに
数年が過ぎていく。
27歳の時、ハワイ挙式のため久しぶりにハワイへ。
10日間の滞在中、ハワイに移住することを決意。
帰国後、インターンシップなどの制度を調べ、
数年以内の移住を目指すが、現実はなかなか……。

そうこうしている間に、
約8年の出版社、編集プロダクション勤務を経て、
ハワイに関わる仕事がしたいとフリーランスに。
以降、ハワイ関連の媒体で編集・ライターをしつつ、
女性実用書、国内ガイドブックなども担当しています。

フリーランスになって1年目、
初めて応募したグリーンカードに突然当選。
現在、永住権、再入国許可証(リエントリーパーミット)を
取得し、2年以内のハワイ住を目指しているところです。

ハワイ移住後の目標は、
バイリンガルで編集ができるようになること。
フリーペーパーなどなにかで発信をすること。
ハワイだけでなく、英語圏すべてで取材が可能なくらい
英語力を付けたいと思っています!


makanapress** という名前は、いつか屋号にしたいなと思っているものです。

個人で活動する際のニックネームにしてもいいですし。


makanaとは、ハワイ語で「ギフト」や「宝物」という意味です。

ギフトと訳されることが多いようですが、

わたしは勝手に(笑)、「宝物」と解釈しています。

宝物のような情報を、もしくは誰かにとって宝物のような事がらを、

広く、多くの人に届けられればなという思いが込めてあります。