最近中国の原書を読んでいます。

元々読書は好きで、日本の小説を学生の時によく読んでいました。中国の原書を初めて読んだのは中検準一級を受ける前でした。中国人の友達がこれ面白かったから読んでみて、と小説を貸してくれたのがきっかけ。その作家は毕淑敏。丁度交通大学の高級班で使っていた精读の教科書にも毕淑敏の作品が載っていて、きっと良質な文章なんだろうと読んでみたらとっても面白くて、中国の文学に魅了されました。

それから2冊ほど読んで、通訳案内士の試験に集中するために読書はお休みしていました。無事合格できたので、また再開した次第です。

今は31冊目の本を読んでいるところです。本は、ブロガーさん達が読んでいたものや、亚马逊の相关度で上位にあったものを選んで購入しています。あと、私は好きな作家の作品を読破するのが好きで、日本の作家だと三浦綾子や宮部みゆき、山崎豊子等を読み漁ってきました。なので、余华、莫言、刘震云の作品を読破しようと目論見中です。
余华の小説は読み終えました。厳密に言うと、まだ読んでいないエッセイもあるのですが、私はエッセイよりも小説が好きなので小説限定にしました(あと余华のエッセイは中身が結構被るものが多いので)。
莫言は作品がありすぎるので、“莫言作品系列”
{A4D86907-CDE3-4A0D-AA57-BC93CDE20D66}

を購入して、それで読破とする事にしました。一人で余华祭りをこの間ひっそり開催して無事終了し、今は莫言祭りを開催中なのです莫言祭りが終わったら今度は刘震云祭りが待っています。

原書はとりあえず100冊読むのを目指したいと思って、100冊すでに購入済みです。紙の本半分、デジタルブック半分って感じです。デジタルブックは場所を取らなくていいけど、やっぱり紙の本が読みやすいですね。
いつ100冊チャレンジ終わるかわからないけど、自分のペースで読んでいきたいと思います。読書は純粋に楽しいのでストレス発散になるし、語彙の勉強にもなるのでいい事尽くめです。

私の100冊チャレンジの本達をここに列挙しようと思います。

花冠病毒 毕淑敏/蜗居 六六/ 莫言/许三观的卖血记 华/活着 华/兄弟 华/细雨中呼喊 华/第七天 华/围城 钱钟书/ 柴静

----10冊

城南旧事 林海音/ 巴金/我不是藩金 刘震云/现实一种 华/战栗 华/我胆小如鼠 华/鲜血梅花 华/世事如烟 华/黄昏里的男孩 华/温暖和百感交集的旅程

----20冊

乐影响了我的写作 华/没有一条道路是重复的 华/们生活在巨大的差距里 华/十个词汇里的中国 华/一半是火焰,一半是海水 王朔/倾城之恋 张爱玲/诗一般 方文山/关于方文山的素颜韵脚诗 方文山/撒哈拉的故事 三毛/檀香刑 莫言

----30冊

红高粱家族 莫言←今ここ!/丰乳肥臀 莫言/生死疲 莫言/酒国 莫言/四十一炮 莫言/红树林 莫言/天堂蒜薹之歌 莫言/十三步 莫言/食草家族 莫言/师傅越来越幽默 莫言

----40冊

怀抱鲜花的女人 莫言/白狗秋千架 莫言/与大师约会 莫言/欢乐 莫言/一地鸡毛 刘震云/一句顶一万句 刘震云/我叫刘跃进 刘震云/乡天下黄花 刘震云/手机 刘震云/温故一九四二 刘震云

----50冊

乡相处流传 刘震云/小姨多 严歌苓/陆犯焉识 严歌苓/床畔 严歌苓/恰到好处的幸福 毕淑敏/幸福的颜料 毕淑敏/场风花雪月的事 海岩/观音 海岩/废都 贾平凹/浮躁 贾平凹

----60冊

沉默的大多数 王小波/黄金时代 王小波/亲成群 苏童/我的帝王生涯 苏童/长恨歌 王安忆/山楂树之恋 艾米/草房子 曹文轩/落地 哈金/饥饿的女儿 虹影/我与世界只差一个你 张皓宸

----70冊

青春 韩寒 /白鹿原 陈忠实/Q 鲁迅/乖,摸摸 大冰/要有多爱才会缠绵不休 暖暖风轻/致我们终将逝去的青春 辛夷坞/让我留在你身边 张嘉佳/我的房东叫别扭 赵大咪/别碰我的婚姻 栀子/最好的我 八月长安

----80冊

那片天空,那片海 华/台北人 白先勇/阿城精选集 阿城/间草木 汪曾祺/省府大院 纳川/爱情公寓 远/杜拉拉升职记 李可/杜拉拉2 华年似水/杜拉拉3 我在这战斗的一年里/杜拉拉大结局 与理想有关 

----90冊

欢乐颂 第一季 阿耐/欢乐颂 第二季/欢乐颂 第三季/伪装者 张勇/伪装者 下/北平无战事 刘和平/北平无战事 下/琅琊榜 海宴/琅琊榜 中/琅琊榜

----100冊


こう見ると道のりは長いですね。最後の方はドラマシリーズなんです。ブログには書けてないですけど、ブログ書いていない間にドラマや映画も結構見ているのでいつかそれも記事にできたらいいな。こんな感じで今は試験勉強をお休みして、読書に勤しんでいます