（まず最初の文章)

今は健康が第一優先の時、プラティーク氏は、精神状態も大切だということは忘れてはいません。

頭もからだも大変な状態ですので、どちらも大切にしないといけない。

まわりの他の茶園と同じく、めいっぱいこの難しい世の中において、安全第一にしています。

見通しは、遠いけれど、先は見えて来たのでがんばりましょう。

＜プラティーク氏のスピーチ＞

友達のみなさん。

この数週間は、、世界中のコロナウィルスとの戦いのことばかり考えています。

私たちも他のダージリンの皆と同じように、とにかくここで働いている社員たちの健康と生活のことを守ることが最優先です。

社員のみなさんに、なるべく自粛するように、衛生面に気をつけて、食生活を健康にするように、たびたび言いつけています、そこを忘れないようにと。

お互いの距離をとるように、ということと、外の人と接しないように強制をしています。

会社の管理の立場から、皆さんの食料品や生活必要品があるように、気を配っています。

そこで働いている人たちと、庭のスタッフの人たちの間の距離を取るように、ということも気を配っています。

マスクをつけることも強制です。マスクは会社の方から配布しています。

みなさんの健康状態において、熱はないか、咳はないか、など、毎日のようにチェックしています、

ナムリン茶園で、それらしい症状が少しでも出ている人がいれば、会社の上の人間に報告するように言っています。

社員のみなさんには、きれいな水、石鹸、アルコール消毒がいつもあるように、それも会社から配布しています。

会社の病院が24時間体制で対応で、ちょっとでも具合悪くなったら見てもらえる状態にしています。

（上野補足：インドの大きな茶園では、自分の会社で病院を持っていて、社員たちはいつでも無料で見てもらえます。それも、茶園経営者としての義務となっています。）

このナムリンも、大きい地域のため、一つの部署では管理しきれないので、自分たちで地域を3グループに分け、入り口を決めて、そこにちゃんと管理している人がいるようにし、そこに出入りしている人をチェックしています。

近いうちにまた、お会いできますように。

みなさんも、お元気で。気を付けてください、。

＃みんな一緒だよ。（ハッシュタグが最後についていました）